|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| O laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Gali gali ghoome dil tujhe dhoondhe |
My heart roams in the streets and searches for you |
| Gali gali ghoome dil tujhe dhoondhe |
My heart roams in the streets and searches for you |
| Tere bin tarse nayan |
My eyes are yearning to see you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
|
|
| Aaja o meri jaan |
Come to me my love |
| Mere dil ka jahaan |
The world of my heart |
| Maange teri khabar |
Wants to hear about you |
| Dhoondhe tera nishaan |
And it's searching for your traces |
| Laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Gali gali ghoome dil tujhe dhoondhe |
My heart roams in the streets and searches for you |
| Gali gali ghoome dil tujhe dhoondhe |
My heart roams in the streets and searches for you |
| Tere bin tarse nayan |
My eyes are yearning to see you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
|
|
| Tera tujhko saunp de kya laagat hai mor |
I've returned to you whatever belonged to you |
| Mera mujh mein kuch na hi joh hovat so tor |
Everything that I have, belongs to you |
|
|
| Tere bin mera mann |
My heart without you |
| Jaise ban mein hiran |
Is like a deer in the forest |
| Jaise pagli pawan |
Is like a crazy gust of wind |
| Laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
| Lagan laagi tum se mann ki lagan |
My heart has fallen in love with you |
|
|
| (Sargam) |
(Sargam) |
|
|
|