|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Jago sonewalo suno meri kahani |
Wake up sleeping people and listen to my story |
| Jago sonewalo suno meri kahani |
Wake up sleeping people and listen to my story |
| Jago sonewalo suno meri kahani |
Wake up sleeping people and listen to my story |
| Kya ameeri kya gareebi bhulo baatein purani |
Forget being rich or poor, forget the old things |
| Jago sonewalo suno meri kahani |
Wake up sleeping people and listen to my story |
|
|
| Toota joh aaj dil ka woh saaz rone laga ek badnaseeb |
One unlucky person is crying today as his heart is broken |
| Hasne lage duniya ke log |
The people of the world are laughing |
| Koi hua barbaad |
As someone is getting destroyed |
| Jago sonewalo suno meri kahani |
Wake up sleeping people and listen to my story |
| Jago sonewalo suno meri kahani |
Wake up sleeping people and listen to my story |
|
|
| Yeh oonch neech duniya ke beech aakhir yeh kyun bolo koi |
Can someone tell me why do we have these standards in the world |
| Joh hai bhala woh kyun bura |
Why is it that the one who's good is called a bad person |
| Hum toh na samjhe yeh raaz |
I've never understood this secret |
| Jago sonewalo suno meri kahani |
Wake up sleeping people and listen to my story |
| Jago sonewalo suno meri kahani |
Wake up sleeping people and listen to my story |
|
|
| Aapas ke gham baante joh hum phir na rahe aise sitam |
If we share our sorrows then such problems won't exist |
| Kehne ko hum insaan hai |
By name we're all humans |
| Insaaniyat kahan hai |
But where's the humanity |
| Jago sonewalo suno meri kahani |
Wake up sleeping people and listen to my story |
|
|
|