Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Meri Maa (Reprise)

Yaariyan
Lyrics Translation
Jab chot kabhi mere lag jaati thiWhenever I used to get hurt
Toh aankh teri bhi toh bhar aati thiThen your eyes use to fill up with tears
Maa o maa!Mother o mother!
Jab chot kabhi mere lag jaati thiWhenever I used to get hurt
Toh aankh teri bhi toh bhar aati thiThen your eyes use to fill up with tears
Ek chhoti si phoonk se teriWith one gentle blow of air from you
Sabhi dard mere hote the gumAll my pain used to disappear


Aaj bhi koi chot lage tohEven today when I get hurt
Yaad aati ho, yaad aati ho tumI remember you, I remember you
Aaj bhi meri aankh bhare tohEven today when tears fill up my eyes
Yaad aati ho, yaad aati ho tumI remember you, I remember you
Maa ... meri maa ... meri maaMother ... my mother ... my mother


Teri baaton meinIn your conversations
Apni har ek mainFor all my problems
Uljhan ka hal paa leta thaI used to find a solution
Tere haathon kiMade by your hands
Roti aksar hiOften the food
Bhookh se zyada kha leta thaI used to eat more than my hunger
Tera hissa mainI'm a part of you
Tera qissa mainI'm a story of yours
Joh sabko sunaati ho tumThat you tell everyone


Aaj bhi meri baat chale tohEven today whenever I'm mentioned
Yaad aati ho, yaad aati ho tumI remember you, I remember you
Aaj bhi meri aankh bhare tohEven today when tears fill up my eyes
Yaad aati ho, yaad aati ho tumI remember you, I remember you
Meri maa ... meri maa ... maaMy mother ... my mother ... mother


Haaron ya jeetonWhether I won or lost
Mujhko tu apnaYou still called me
Raja beta hi kehti thiAs your loving prince
Meri galti koFor my mistakes
Apni kehkar tuYou used to take the blame
Daant bhi baba ki sehti thiAnd you used to bear dad's scolding
Tera dena maaAll that you have given me mother
De na paon mainI won't be able to pay you back
Raah ab bhi dikhati ho tumYou still show me the right path


Aaj bhi koi atkan ho tohEven today whenever I'm stuck
Yaad aati ho, yaad aati ho tumI remember you, I remember you
Aaj bhi meri aankh bhare tohEven today when tears fill up my eyes
Yaad aati ho, yaad aati ho tumI remember you, I remember you
Maa ... o meri maa ... meri maaMother ... o my mother ... my mother
Meri maa ... meri maa ... meri maaMy mother ... my mother ... my mother
Watch Video
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com