|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Saat suron ka sabko pata hai |
Everyone knows about the seven musical notes |
| Aathva sur hai tu |
You're the eight musical note |
| Saat suron ka sabko pata hai |
Everyone knows about the seven musical notes |
| Aathva sur hai tu |
You're the eight musical note |
| Saat rangon ki sabko khabar hai |
Everyone knows about the seven colours |
| Aathva rang hai tu |
You're the eight colour |
| Aathva rang hai tu |
You're the eight colour |
| Saat suron ka sabko pata hai |
Everyone knows about the seven musical notes |
| Aathva sur hai tu |
You're the eight musical note |
| Aathva sur hai tu |
You're the eight musical note |
|
|
| (Sargam) |
(Sargam) |
|
|
| Sur aur taal mein doob jaa saathi |
Hey companion, lose yourself in music and tunes |
| Jab tera dil ghabraye |
Whenever your heart feels restless |
| Sur aur taal mein doob jaa saathi |
Hey companion, lose yourself in music and tunes |
| Jab tera dil ghabraye |
Whenever your heart feels restless |
| Geeton ki tu jyot jala |
Light up the lamp of songs |
| Jab chaand nazar na aaye |
When you're not able to see the moon |
| Ek chanda ka sabko pata hai |
Everyone knows about the one moon |
| Doosra chaand hai tu |
You're the second moon |
| Saat rangon ki sabko khabar hai |
Everyone knows about the seven colours |
| Aathva rang hai tu |
You're the eight colour |
| Aathva rang hai tu |
You're the eight colour |
|
|
| Tujhse hai kaisa naata yeh mera |
What relationship is there between you and me |
| Mujhko nahi hai khabar |
I have no clue about that |
| Patjhad bhi ban jaaye bahaar |
Even the autumn season turns into the spring season |
| Jab tu aaye nazar |
When I get to see you |
| Chaar ruton ka sabko pata hai |
Everyone knows about the four seasons |
| Paanchvi rut hai tu |
You're the fifth season |
| Paanchvi rut hai tu |
You're the fifth season |
| Saat suron ka sabko pata hai |
Everyone knows about the seven musical notes |
| Aathva sur hai tu |
You're the eight musical note |
| Aathva sur hai tu |
You're the eight musical note |
| Aathva sur hai tu |
You're the eight musical note |
|
|
|