|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Doston se dosti |
Friendship with friends |
| Dushmano se dushmani |
Enmity with enemies |
| Doston se dosti |
Friendship with friends |
| Dushmano se dushmani |
Enmity with enemies |
| Yeh duniya ki reet hai |
These are the traditions of the world |
| Yahi hamara geet hai |
This is our song as well |
| Doston se dosti |
Friendship with friends |
| Dushmano se dushmani |
Enmity with enemies |
| Yeh duniya ki reet hai |
These are the traditions of the world |
| Yahi hamara geet hai |
This is our song as well |
| Yeh duniya ki reet hai |
These are the traditions of the world |
| Yahi hamara geet hai |
This is our song as well |
|
|
| Desh ki khatir jeena hai |
We have to live for our country |
| Desh ki khatir jeena hai |
We have to live for our country |
| Desh ki khatir marna hai |
We have to die for our country |
| Desh ki khatir marna hai |
We have to die for our country |
| Humne kasam uthai hai |
We've made this promise |
| Yeh waada poora karna hai |
We have to fulfill this promise |
| Dekar apni jaan bhi |
Even if we have to give our life |
|
|
| Doston se dosti |
Friendship with friends |
| Dushmano se dushmani |
Enmity with enemies |
| Yeh duniya ki reet hai |
These are the traditions of the world |
| Yahi hamara geet hai |
This is our song as well |
| Yeh duniya ki reet hai |
These are the traditions of the world |
| Yahi hamara geet hai |
This is our song as well |
|
|
| Jab bole sach bolenge |
Whenever we'll say something, we'll say the truth |
| Bhed sabhi ke kholenge |
We'll reveal the secrets of everyone |
| Jab bole sach bolenge |
Whenever we'll say something, we'll say the truth |
| Bhed sabhi ke kholenge |
We'll reveal the secrets of everyone |
| Sare kaale choron ko hum nanga karke chhodenge |
We'll unveil all the cheaters |
| Sare kaale choron ko hum nanga karke chhodenge |
We'll unveil all the cheaters |
| Kasam dharam imaan ki |
It's a promise on our faith and religion |
|
|
| Doston se dosti |
Friendship with friends |
| Dushmano se dushmani |
Enmity with enemies |
| Yeh duniya ki reet hai |
These are the traditions of the world |
| Yahi hamara geet hai |
This is our song as well |
|
|
| Teri mamta pe nisaar |
I'll sacrifice myself for your motherly love |
| Aisa hai maa tera pyar |
Hey mother, your love |
| Teri mamta pe nisaar |
I'll sacrifice myself for your motherly love |
| Aisa hai maa tera pyar |
Hey mother, your love |
| Jaise chanda ki kiran |
Is like moonlight |
| Jaise phoolon ki bahaar |
Is like flowers in spring |
| Jaise sawan ki jhadi |
Is like rain in monsoon |
|
|
| Doston se dosti |
Friendship with friends |
| Dushmano se dushmani |
Enmity with enemies |
| Yeh duniya ki reet hai |
These are the traditions of the world |
| Yahi hamara geet hai |
This is our song as well |
| Doston se dosti |
Friendship with friends |
| Dushmano se dushmani |
Enmity with enemies |
| Yeh duniya ki reet hai |
These are the traditions of the world |
| Yahi hamara geet hai |
This is our song as well |
|
|
|