|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Zindagi jab bhi teri bazm mein laati hai humein |
Whenever life ushers me into your company |
| Zindagi jab bhi teri bazm mein laati hai humein |
Whenever life ushers me into your company |
| Yeh zameen chand se behtar nazar aati hai humein |
This earth seems better to me than the moon itself |
| Yeh zameen chand se behtar nazar aati hai humein |
This earth seems better to me than the moon itself |
|
|
| Surkh phoolon se mehak uthti hai dil ki raahein |
The aroma of red roses bloom the paths of love |
| Surkh phoolon se mehak uthti hai dil ki raahein |
The aroma of red roses bloom the paths of love |
| Din dhale yoon teri awaaz bulaati hai humein |
Your voice calls out for me during the day itself |
| Din dhale yoon teri awaaz bulaati hai humein |
Your voice calls out for me during the day itself |
| Yeh zameen chand se behtar nazar aati hai humein |
This earth seems better to me than the moon itself |
|
|
| Yaad teri kabhi dastak kabhi sargoshi se |
Sometimes as a knock, sometimes as a whisper |
| Yaad teri kabhi dastak kabhi sargoshi se |
Sometimes as a knock, sometimes as a whisper |
| Raat ke pichle pehar roz jagaati hai humein |
Your memories wake me up everyday late night |
| Raat ke pichle pehar roz jagaati hai humein |
Your memories wake me up everyday late night |
| Yeh zameen chand se behtar nazar aati hai humein |
This earth seems better to me than the moon itself |
|
|
| Har mulaqat ka anjaam judaai kyun hai |
Why does every meeting end with separation |
| Har mulaqat ka anjaam judaai kyun hai |
Why does every meeting end with separation |
| Ab toh har waqt yahi baat satati hai humein |
Now this question bothers me all the time |
| Ab toh har waqt yahi baat satati hai humein |
Now this question bothers me all the time |
| Yeh zameen chand se behtar nazar aati hai humein |
This earth seems better to me than the moon itself |
| Zindagi jab bhi teri bazm mein laati hai humein |
Whenever life ushers me into your company |
|
|
|