|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Chaaron taraf tanhaai hai |
There's loneliness all around |
| Ek udaasi chaayi hai |
There's some sadness spread |
| Sochke uski baaton ko |
Thinking about her conversations |
| Aankh meri bhar aayi hai |
There are tears in my eyes |
| Bechaini hai saanson mein |
There's restlessness in my breaths |
| Dard utha hai seene mein |
There's a pain rising in my heart |
| Bichadke apne dilbar se |
After separating from my beloved |
| Aaye maza na jeene mein |
There's no fun in living |
| Kitna mujhe tadpati hai |
She makes me yearn a lot |
|
|
| Woh ladki bahut yaad aati hai |
I remember that girl a lot |
| Woh ladki bahut yaad aati hai |
I remember that girl a lot |
|
|
| Kabhi mujhko hasaye |
Sometimes she makes me smile |
| Kabhi mujhko rulaye |
Sometimes she makes me cry |
| Mujhe kitna satati hai |
She makes me yearn a lot |
| Kabhi mujhko hasaye |
Sometimes she makes me smile |
| Kabhi mujhko rulaye |
Sometimes she makes me cry |
| Mujhe kitna satati hai |
She makes me yearn a lot |
|
|
| Woh ladki bahut yaad aati hai |
I remember that girl a lot |
| Woh ladki bahut yaad aati hai |
I remember that girl a lot |
| Woh ladki bahut yaad aati hai |
I remember that girl a lot |
| Woh ladki bahut yaad aati hai |
I remember that girl a lot |
|
|
|