|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Dil laga ... all I wanna do what |
Attach your heart ... all I wanna do what |
| Dil jala ... I wanna dhoom dhoom dhoom |
Burn your heart ... I wanna have a blast |
| Dil laga ... all I wanna do what |
Attach your heart ... all I wanna do what |
| Dil jala ... I wanna dhoom dhoom dhoom |
Burn your heart ... I wanna have a blast |
|
|
| Dil laga na diljale se dil jal jayega |
Don't attach your heart or else it'll burn |
| Ishq kar na ishq hi tujhe tadpayega |
Don't fall in love or else love will torment you |
| Dil laga na diljale se dil jal jayega |
Don't attach your heart or else it'll burn |
| Ishq kar na ishq hi tujhe tadpayega |
Don't fall in love or else love will torment you |
| Koi yeh maane na, koi yeh jaane na |
No one agrees to this, no one knows this |
| Maine toh jaana hai, ishq leta hai jaan |
I've learnt that love kills |
|
|
| Dhoom dhoom just take my life |
Have a blast, just take my life |
| Dhoom dhoom just break my heart |
Have a blast, just break my heart |
| Dhoom dhoom just tear apart |
Have a blast, just tear apart |
| Oye kill it kudi bachke |
Kill it girl and be safe |
| Give it to me chak de |
Give it to me and have fun |
| Dhoom dhoom just take my life |
Have a blast, just take my life |
| Dhoom dhoom just break my heart |
Have a blast, just break my heart |
| Dhoom dhoom just tear apart |
Have a blast, just tear apart |
| Aa lele tu meri jaan |
Come and take my life |
|
|
| Just freak out! |
Just freak out! |
|
|
| Dhoom dhoom ... all I wanna do what |
Have a blast ... all I wanna do what |
| Dhoom dhoom ... I wanna dhoom dhoom dhoom |
Have a blast ... I wanna have a blast |
| Dhoom dhoom ... all I wanna do what |
Have a blast ... all I wanna do what |
| Dhoom dhoom ... I wanna dhoom dhoom dhoom |
Have a blast ... I wanna have a blast |
|
|
| Yeh ishq hai rab ki dua |
Love is a blessing of God |
| Yeh ishq toh sabko hua |
Everyone falls in love |
| Yeh junoon hai, nasha hai |
It's passion, it's intoxication |
| Sukoon hai, maza hai |
It's peace, it's fun |
| Dilon ki sada hai |
It's a call from the heart |
| Yeh tu jaan le |
Know this |
| O yeh love hai forever |
This love is forever |
| Yeh love chhute never |
This love never leaves us |
| Yeh love for you dilbar |
Beloved, my love is there for you |
| Meri maan le |
Accept this |
| Koi yeh maane na, koi yeh jaane na |
No one agrees to this, no one knows this |
| Maine toh jaana hai, ishq leta hai jaan |
I've learnt that love kills |
|
|
| Dhoom dhoom just take my life |
Have a blast, just take my life |
| Dhoom dhoom just break my heart |
Have a blast, just break my heart |
| Dhoom dhoom just tear apart |
Have a blast, just tear apart |
| Aa lele tu meri jaan |
Come and take my life |
|
|
| Kisko pata yeh pal na ho |
Who knows whether these moments will return |
| Joh aaj hai kal na ho |
What's there today might not be there tomorrow |
| O yeh love takes you higher |
This love takes you higher |
| Yeh love hai desire |
This love is desire |
| Yeh love toh hai fire |
This love is fire |
| Yeh love takes you far |
This love takes you far |
| Yeh jala de, bhujha de |
It'll burn you, it'll extinguish you |
| Bana de, mita de |
It'll make you, it'll destroy you |
| Wafa de, daga de |
It gives you trust as well as betrayal |
| Yeh hai ek saza |
It's like a punishment |
| Koi yeh maane na, koi yeh jaane na |
No one agrees to this, no one knows this |
| Maine toh jaana hai, ishq leta hai jaan |
I've learnt that love kills |
|
|
| Dhoom dhoom just take my life |
Have a blast, just take my life |
| Dhoom dhoom just break my heart |
Have a blast, just break my heart |
| Dhoom dhoom just tear apart |
Have a blast, just tear apart |
| Aa lele tu meri jaan |
Come and take my life |
|
|
| Dil laga ... dil jala |
Attach your heart ... burn your heart |
| Dil laga ... dil jala |
Attach your heart ... burn your heart |
|
|
| Dil laga na diljale se dil jal jayega |
Don't attach your heart or else it'll burn |
| Ishq kar na ishq hi tujhe tadpayega |
Don't fall in love or else love will torment you |
| Koi yeh maane na, koi yeh jaane na |
No one agrees to this, no one knows this |
| Maine toh jaana hai, ishq leta hai jaan |
I've learnt that love kills |
|
|
| Dhoom dhoom just take my life |
Have a blast, just take my life |
| Dhoom dhoom just break my heart |
Have a blast, just break my heart |
| Dhoom dhoom just tear apart |
Have a blast, just tear apart |
| Oye kill it kudi bachke |
Kill it girl and be safe |
| Give it to me chak de |
Give it to me and have fun |
| Dhoom dhoom just take my life |
Have a blast, just take my life |
| Dhoom dhoom just break my heart |
Have a blast, just break my heart |
| Dhoom dhoom just tear apart |
Have a blast, just tear apart |
| Aa lele tu meri jaan |
Come and take my life |
|
|
| Dhoom dhoom |
Have a blast |
| Dhoom dhoom |
Have a blast |
| Dhoom dhoom |
Have a blast |
| Dhoom dhoom |
Have a blast |
|
|
|