|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Mama let me see you drop it to the ground |
Mama let me see you drop it to the ground |
| Work that thing go round and round |
Work that thing go round and round |
| Now shake it, just shake it |
Now shake it, just shake it |
| Now shake it, just shake it |
Now shake it, just shake it |
| Now shake it, just shake it |
Now shake it, just shake it |
| Now shake it, now shake it |
Now shake it, now shake it |
|
|
| Tu nain churake, hosh udake |
Stealing my gaze, making me lose my senses |
| Baanh chhudake jaana na |
Don't leave my arm and go |
| Tu khwaab mein aake, neend udake |
Coming in my dreams, and killing my sleep |
| Raat sulake jaana na |
Don't leave after making the night sleepy |
| O haule haule se khushboo bhari |
Slowly you filled the fragrance |
| Tu bhar bhar aa baahein meri |
Now come and fill my arms |
| Thirak ke aaja doongi jhula main jhula |
Jump right here as I'll make you swing |
| Shake it saiyyan |
Shake it my lover |
|
|
| Swag it out |
Swag it out |
| We need all bad ladies on the floor right now |
We need all bad ladies on the floor right now |
|
|
| Shake it saiyyan |
Shake it my lover |
| Main naach sharabi raiyan |
I'm dancing after being intoxicated |
| Ho chaal farebi gaiyan |
My walk has become unfaithful |
| Aa paas tu mere aa zara |
Come close to me, just a little bit |
| Shake it saiyyan |
Shake it my lover |
| Main naach sharabi raiyan |
I'm dancing after being intoxicated |
| Ho chaal farebi gaiyan |
My walk has become unfaithful |
| Aa paas tu mere aa zara |
Come close to me, just a little bit |
|
|
| Just call me G6 baby I'm fly |
Just call me G6 baby I'm fly |
| Look up in the air baby I'm high |
Look up in the air baby I'm high |
| Maybe I'm not side, you know Mr. Hot ji |
Maybe I'm not side, you know Mr. Hot |
| I'm a party animal, you know I'm a sharaabi |
I'm a party animal, you know I'm an alcoholic |
|
|
| Taaron pe jaake joh hoti mulaqatein |
If we happen to meet in the stars |
| Hum chand sirhane tere rakhte ji |
Then I would make the moon as your pillow |
| Gajra sajake hum nakhre yoon dikhate |
I would decorate my hair in style with flowers |
| Tere dil mein hum thumak ke aate ji |
Then I would have come dancing in your heart |
| Ho giri giri joh palkein meri |
My eyes are looking down |
| Ho teri teri hi jaadugiri |
It's because of your magic |
| Lipat ke mujhko apni baahon mein sula |
Embrace me and put me to sleep in your arms |
|
|
| Shake it saiyyan |
Shake it my lover |
| Main naach sharabi raiyan |
I'm dancing after being intoxicated |
| Ho chaal farebi gaiyan |
My walk has become unfaithful |
| Aa paas tu mere aa zara |
Come close to me, just a little bit |
| Shake it saiyyan |
Shake it my lover |
| Main naach sharabi raiyan |
I'm dancing after being intoxicated |
| Ho chaal farebi gaiyan |
My walk has become unfaithful |
| Aa paas tu mere aa zara |
Come close to me, just a little bit |
|
|
| Mama let me see you drop it to the ground |
Mama let me see you drop it to the ground |
| Work that thing go round and round |
Work that thing go round and round |
| Now shake it, just shake it |
Now shake it, just shake it |
| Now shake it, now shake it |
Now shake it, now shake it |
|
|
| Tu teer chalake, maar girake |
After shooting an arrow and killing |
| Pyar jatake jaana na |
Don't leave after expressing your love |
| Paas tu aake, pyaas jagake |
After coming near and making me thirsty |
| Aag lagake jaana na |
Don't leave after starting a fire |
| Ho chhuri chhuri dil pe yoon chali |
A knife has pierced my heart |
| Ho chori chori main tujhpe mari |
Secretly, I've started to fall for you |
| Sitam yeh na kar ab tu itna na sata |
Now don't torment me with this injustice |
| Shake it saiyyan |
Shake it my lover |
|
|
| Swag it out |
Swag it out |
| We need all bad ladies on the floor right now |
We need all bad ladies on the floor right now |
|
|
| Shake it saiyyan |
Shake it my lover |
| Main naach sharabi raiyan |
I'm dancing after being intoxicated |
| Ho chaal farebi gaiyan |
My walk has become unfaithful |
| Aa paas tu mere aa zara |
Come close to me, just a little bit |
| Shake it saiyyan |
Shake it my lover |
| Main naach sharabi raiyan |
I'm dancing after being intoxicated |
| Ho chaal farebi gaiyan |
My walk has become unfaithful |
| Aa paas tu mere aa zara |
Come close to me, just a little bit |
|
|
|