| Lyrics |
Translation |
| Gungunati hain yeh hawayein | This breeze is humming |
| Gungunata hai gagan | The sky is humming |
| Ga raha hai yeh sara aalam | The whole atmosphere is singing |
| Zoobi do ... pa rum pa | Zoobi do ... pa rum pa |
|
|
| Zoobi doobi zoobi doobi pum para | Zoobi doobi zoobi doobi pum para |
| Zoobi doobi pa rum pa | Zoobi doobi pa rum pa |
| Zoobi doobi zoobi doobi | Zoobi doobi zoobi doobi |
| Naache kyun pagal stupid mann | Why is my mad and stupid heart dancing |
| Zoobi doobi zoobi doobi pum para | Zoobi doobi zoobi doobi pum para |
| Zoobi doobi pa rum pa | Zoobi doobi pa rum pa |
| Zoobi doobi zoobi doobi | Zoobi doobi zoobi doobi |
| Naache kyun pagal stupid mann | Why is my mad and stupid heart dancing |
|
|
| Shaakhon pe patte ga rahe hain | The leaves on the branches are singing |
| Phoolon pe bhawre ga rahe | The bees on the flowers are singing |
| Deewani kirne ga rahi hain | The crazy sunrays are singing |
| Yeh panchi ga rahe | These birds are singing |
| Bagiya mein do phoolon ki | Two flowers in the garden |
| Ho rahi hai guft-a-gu | Are having a conversation |
| Jaisa filmon mein hota hai | Just like it happens in movies |
| Ho raha hai hu-ba-hu ... ayi yayi ayi | It's happening exactly the same ... oh o |
|
|
| Zoobi doobi zoobi doobi pum para | Zoobi doobi zoobi doobi pum para |
| Zoobi doobi pa rum pa | Zoobi doobi pa rum pa |
| Zoobi doobi zoobi doobi | Zoobi doobi zoobi doobi |
| Naache kyun pagal stupid mann | Why is my mad and stupid heart dancing |
| Zoobi doobi zoobi doobi pum para | Zoobi doobi zoobi doobi pum para |
| Zoobi doobi pa rum pa | Zoobi doobi pa rum pa |
| Zoobi doobi zoobi doobi | Zoobi doobi zoobi doobi |
| Naache kyun pagal stupid mann | Why is my mad and stupid heart dancing |
|
|
| Rimjhim rimjhim rimjhim | The rain is falling |
| San san san hawa | The wind is blowing |
| Tip tip tip tip boondein | The raindrops are falling |
| Gurrati bijliyan | The lightning is growling |
| Bheegi bheegi saree mein | In a wet saree |
| Yun thumke lagati tu | You're dancing around |
| Jaisa filmon mein hota hai | Just like it happens in movies |
| Ho raha hai hu-ba-hu ... ayi yayi ayi | It's happening exactly the same ... oh o |
|
|
| Zoobi doobi zoobi doobi pum para | Zoobi doobi zoobi doobi pum para |
| Zoobi doobi pa rum pa | Zoobi doobi pa rum pa |
| Zoobi doobi zoobi doobi | Zoobi doobi zoobi doobi |
| Naache kyun pagal stupid mann | Why is my mad and stupid heart dancing |
| Zoobi doobi zoobi doobi pum para | Zoobi doobi zoobi doobi pum para |
| Zoobi doobi pa rum pa | Zoobi doobi pa rum pa |
| Zoobi doobi zoobi doobi | Zoobi doobi zoobi doobi |
| Naache kyun pagal stupid mann | Why is my mad and stupid heart dancing |
|
|
| Amber ka chaand zameen par | On earth, the moon from the sky |
| Itra ke ga raha | Is singing with pride |
| Ek tim tim toota tara | A broken twinkling star |
| Ithla ke ga raha | Is singing with a swagger |
| Hai raat akeli tanha | The night is lonely |
| Mujhe chhu le aake tu | Come and touch me |
| Jaisa filmo mein hota hai | Just like it happens in movies |
| Ho raha hai hu-ba-hu ... ayi yayi ayi | It's happening exactly the same ... oh o |
|
|
| Zoobi doobi zoobi doobi pum para | Zoobi doobi zoobi doobi pum para |
| Zoobi doobi pa rum pa | Zoobi doobi pa rum pa |
| Zoobi doobi zoobi doobi | Zoobi doobi zoobi doobi |
| Naache kyun pagal stupid mann | Why is my mad and stupid heart dancing |
| Zoobi doobi zoobi doobi pum para | Zoobi doobi zoobi doobi pum para |
| Zoobi doobi pa rum pa | Zoobi doobi pa rum pa |
| Zoobi doobi zoobi doobi | Zoobi doobi zoobi doobi |
| Naache kyun pagal stupid mann | Why is my mad and stupid heart dancing |
|
|
| Zoobi doobi doobi doobi doobi | Zoobi doobi doobi doobi doobi |
| Pagal stupid mann | Mad and stupid heart |
| Zoobi doobi zoobi doobi pum para | Zoobi doobi zoobi doobi pum para |
| Pagal stupid mann | Mad and stupid heart |
