|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Jawan jawan o jawan ishq jawan hai |
Our young love is at its peak |
| Kahan kahan o kahan husn kahan hai |
Where are the beautiful bodies |
| Ab uska pata de, zara mujhko bata de |
Give me her address, please give it to me |
| Kab usko miloonga, ek bar mila de |
When will I meet her, get us united for once |
| Yaar mila de, dildaar mila de |
Unite me with my friend and beloved |
| Yaar mila de, dildaar mila de |
Unite me with my friend and beloved |
|
|
| Jawan jawan o jawan ishq jawan hai |
Our young love is at its peak |
| Kahan kahan o kahan husn kahan hai |
Where are the beautiful bodies |
| Ab uska pata de, zara mujhko bata de |
Give me her address, please give it to me |
| Kab usko miloonga, ek bar mila de |
When will I meet her, get us united for once |
| Yaar mila de, dildaar mila de |
Unite me with my friend and beloved |
| Yaar mila de, dildaar mila de |
Unite me with my friend and beloved |
|
|
| Raat jawan dil hai jawan mast samaa hai |
The night is young in this great weather |
| Aise mein haaye mera yaar kahan hai |
Where is my beloved in such a situation |
| Yaar kahan hai, dildaar kahan hai |
Where is my friend and beloved |
| Yaar kahan hai, dildaar kahan hai |
Where is my friend and beloved |
| Raat jawan dil hai jawan mast samaa hai |
The night is young in this great weather |
| Aise mein haaye mera yaar kahan hai |
Where is my beloved in such a situation |
| Yaar kahan hai, dildaar kahan hai |
Where is my friend and beloved |
| Dhoond raha jisko mera pyar kahan hai |
Where is the one whom my love is searching for |
|
|
| Jawan jawan o jawan ishq jawan hai |
Our young love is at its peak |
| Kahan kahan o kahan husn kahan hai |
Where are the beautiful bodies |
| Ab uska pata de, zara mujhko bata de |
Give me her address, please give it to me |
| Kab usko miloonga, ek bar mila de |
When will I meet her, get us united for once |
| Yaar mila de, dildaar mila de |
Unite me with my friend and beloved |
| Yaar mila de, dildaar mila de |
Unite me with my friend and beloved |
|
|
| Jis din se uske mere nain lad gaye |
From the day since our eyes have connected |
| Kaise rahoon hosh mein, hosh udh gaye |
How can I stay in my senses after that |
| Nain lad gaye, hosh udh gaye |
Our eyes connected and I lost my senses |
| Nain lad gaye, hosh udh gaye |
Our eyes connected and I lost my senses |
| Jis din se uske mere nain lad gaye |
From the day since our eyes have connected |
| Kaise rahoon hosh mein, hosh udh gaye |
How can I stay in my senses after that |
| Nain lad gaye, hosh udh gaye |
Our eyes connected and I lost my senses |
| Masti mein jhoom raha sara jahaan hai |
The whole world is dancing in enjoyment |
|
|
| Jawan jawan o jawan ishq jawan hai |
Our young love is at its peak |
| Yahan yahan o yahan husn yahan hai |
The beautiful bodies are right here |
| Ab usko milenge, jee bharke milenge |
Now I'll meet her to my heart's content |
| Jhoomti bahaar mein dil ke phool khilenge |
In this spring the flowers of the heart will bloom |
| Phool khilenge, phool khilenge |
The flowers will bloom |
| Phool khilenge, phool khilenge |
The flowers will bloom |
|
|
|