|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hanste hanste kat jaye raste |
May we happily cross these roads in our journey |
| Zindagi yoon hi chalti rahe |
And life goes on like this |
| Khushi mile ya gham, badlenge na hum |
Whether we get joy or sorrow, we won't change |
| Duniya chahe badalti rahe |
Even if the world keeps on changing |
|
|
| Hanste hanste kat jaye raste |
May we happily cross these roads in our journey |
| Zindagi yoon hi chalti rahe |
And life goes on like this |
| Khushi mile ya gham, badlenge na hum |
Whether we get joy or sorrow, we won't change |
| Duniya chahe badalti rahe |
Even if the world keeps on changing |
|
|
| Honthon se bijli chamke jab jab tu muskati hai |
When you smile, lightning shines from your lips |
| Sari haseenao se haseen tu ho jaati hai |
And you become the most beautiful of all |
| Teri in hi baaton se jaan mein jaan aati hai |
My life comes to life due to these words of yours |
|
|
| Hanste hanste kat jaye raste |
May we happily cross these roads in our journey |
| Zindagi yoon hi chalti rahe |
And life goes on like this |
| Khushi mile ya gham, badlenge na hum |
Whether we get joy or sorrow, we won't change |
| Duniya chahe badalti rahe |
Even if the world keeps on changing |
|
|
| Chamka mera chehra samne jab tu aaya |
My face glows when you come in front of me |
| Tujhe laga joh haseen woh hai tera hi saaya |
What you liked is nothing but your own shadow |
| Teri is hi adaa ne aashiq mujhe banaya |
This grace of yours has made me your lover |
|
|
| Hanste hanste kat jaye raste |
May we happily cross these roads in our journey |
| Zindagi yoon hi chalti rahe |
And life goes on like this |
| Khushi mile ya gham, badlenge na hum |
Whether we get joy or sorrow, we won't change |
| Duniya chahe badalti rahe |
Even if the world keeps on changing |
|
|
| Har pal, har din, hardam tujhko dekhna chahun |
Everyday and all the time, I want to see you |
| Rab koi puje toh puje, main tujhe pujna chahun |
Even if all worship God, I want to worship you |
| Aise hi chaha kare tu aur bhala kya chahun |
That you keep loving me like this, is all I want |
|
|
| Hanste hanste kat jaye raste |
May we happily cross these roads in our journey |
| Zindagi yoon hi chalti rahe |
And life goes on like this |
| Khushi mile ya gham, badlenge na hum |
Whether we get joy or sorrow, we won't change |
| Duniya chahe badalti rahe |
Even if the world keeps on changing |
|
|
|