|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kya se kya hone laga hai |
Something has started to happen |
| Haan re haan hone laga toh hai |
Yes, something has started to happen |
| Dil tera khone laga hai |
Your heart has started to lose itself |
| Haan re haan khone laga toh hai |
Yes, it has started to lose itself |
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
|
|
| Kya se kya hone laga hai |
Something has started to happen |
| Haan re haan hone laga toh hai |
Yes, something has started to happen |
| Dil tera khone laga hai |
Your heart has started to lose itself |
| Haan re haan khone laga toh hai |
Yes, it has started to lose itself |
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
|
|
| Yeh joh hua pehle kabhi |
What is happening now |
| Aisa hua toh nahi tha |
That has never happened before |
| Ab yeh kahan main aa gaya |
Now where have I come |
| Pehle kahin aur main tha |
I was somewhere else earlier |
| Nasha hai, ada hai, maza hai zindagi mein |
There is intoxication, grace and fun in life |
| Khushi hai, hasi hai, kya nahi zindagi mein |
There is joy, laughter and much more in life |
|
|
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
|
|
| Dekha tujhe aisa laga |
When I saw you it felt as if |
| Ab dekhna aur hai kya |
I don't have anything more to see |
| Chaha tujhe aisa laga |
When I loved you it felt as if |
| Ab chahna aur hai kya |
I don't have anything more to love |
| Kiya hai, diya hai, liya hai pyar tera |
I've attained and traded love with you |
| Samaan yeh jawaan hai mila joh pyar tera |
This atmosphere is young in your love |
|
|
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
|
|
| Kya se kya hone laga hai |
Something has started to happen |
| Haan re haan hone laga toh hai |
Yes, something has started to happen |
| Dil tera khone laga hai |
Your heart has started to lose itself |
| Haan re haan khone laga toh hai |
Yes, it has started to lose itself |
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
| Jeena ... o o o ... jeena ... o o o |
Living ... o o o ... living ... o o o |
| Jeena ... o o o ... tere liye |
Living ... o o o ... I want to live for you |
|
|
|