Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Dildaara (Stand by Me)

Ra.One

Lyrics Translation
When the night has comeWhen the night has come
When the night has comeWhen the night has come
And the land is darkAnd the land is dark
When the night has comeWhen the night has come
When the night has comeWhen the night has come
And the land is darkAnd the land is dark
And the moon is the only lightAnd the moon is the only light
And the moon is the only lightAnd the moon is the only light
And the moon is the only lightAnd the moon is the only light
We will sing darling, darlingWe will sing darling, darling


O meharbaan, mere meharbaanOh my grateful being
O poori hai duaMy prayer has been heard
Ab kuch bhi toh aag nahiNow there is no fire in me
Tujhe paake lage muqamal hai khudaBy attaining you, I've attained God
O rehnuma, mere rehnumaOh my guide
O tere naam saJust like your name
Ab koi bhi lafz nahiThere is no word like that
Padhkar dekhi sau kitaabein sau dafaI've read 100's of books and 100's of times


Dildaara dildaaraMy beloved
Yeh ratti bhar ka jag saraThis world is like a particle now
Dildaara dildaaraMy beloved
Tere nazron kadam pe sab vaaraI've given up everything for your eyes
O dildaara dildaaraMy beloved
Tab jeeta jab tujhse haaraI won when I lost to you
Dildara dildaraMy beloved


Darling, darling stand by meDarling, darling stand by me
Come on and stand by meCome on and stand by me
Just as long as you stay, stand by meJust as long as you stay, stand by me
Darling, darling stand by meDarling, darling stand by me
Come on and stand by meCome on and stand by me
Just as long as you stay, stand by meJust as long as you stay, stand by me


(Sargam)(Sargam)


When the night has comeWhen the night has come
And the land is darkAnd the land is dark
And the moon is the only lightAnd the moon is the only light
When the night has comeWhen the night has come
And the land is darkAnd the land is dark
Darling, darlingDarling, darling


O rehbara, mere rehbaraOh my guide
O tujhse vaastaI have a connection with you
Tu manzil hai aur tu hiYou're the destination
Us manzil ke aage ka rastaAnd you're the path beyond that destination


Dildaara dildaaraMy beloved
Yeh ratti bhar ka jag saraThis world is like a particle now
Dildaara dildaaraMy beloved
Tere nazron kadam pe sab vaaraI've given up everything for your eyes
O dildaara dildaaraMy beloved
Tab jeeta jab tujhse haaraI won when I lost to you
Dildara dildaraMy beloved


Darling, darling stand by meDarling, darling stand by me
Won't you stand, stand by meWon't you stand, stand by me
Just as long as you stay, stand by meJust as long as you stay, stand by me
Come on and stand by meCome on and stand by me
Why don't you stand by meWhy don't you stand by me
Just as long as you stay, stand by meJust as long as you stay, stand by me
Just as long as you stay, stand by meJust as long as you stay, stand by me
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com