|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Zindagi pyar ka geet hai |
Life is a song of love |
| Isse har dil ko gaana padega |
Every heart will have to sing it |
| Zindagi pyar ka geet hai |
Life is a song of love |
| Isse har dil ko gaana padega |
Every heart will have to sing it |
| Zindagi gham ka sagar bhi hai |
Life is also an ocean of sadness |
| Haske us paar jaana padega |
We'll have to smile and cross it |
|
|
| Jiska jitna ho aanchal yahan par |
The amount that you're supposed to get here |
| Usko saughaat utni milegi |
You'll get only that much as a gift |
| Jiska jitna ho aanchal yahan par |
The amount that you're supposed to get here |
| Usko saughaat utni milegi |
You'll get only that much as a gift |
| Phool jeevan mein gar na khile toh |
So what if flowers don't blossom in our life |
| Kaanto se bhi nibhana padega |
Then you'll have to work with thorns |
| Zindagi pyar ka geet hai |
Life is a song of love |
| Isse har dil ko gaana padega |
Every heart will have to sing it |
|
|
| Hai agar door manzil toh kya |
So what if the destination is far |
| Raasta bhi hai mushkil toh kya |
So what if the path is tough |
| Hai agar door manzil toh kya |
So what if the destination is far |
| Raasta bhi hai mushkil toh kya |
So what if the path is tough |
| Raat taaron bhari na mile toh |
So what if there are no stars in the night |
| Dil ka deepak jalana padega |
We'll have to light the lamp of the heart |
| Zindagi pyar ka geet hai |
Life is a song of love |
| Isse har dil ko gaana padega |
Every heart will have to sing it |
|
|
| Zindagi ek paheli bhi hai |
Life is also a riddle |
| Sukh dukh ki saheli bhi hai |
It's also a friend of happiness and sadness |
| Zindagi ek paheli bhi hai |
Life is also a riddle |
| Sukh dukh ki saheli bhi hai |
It's also a friend of happiness and sadness |
| Zindagi ek vachan bhi toh hai |
Life is also a promise |
| Jise sabko nibhana padega |
Which everyone will have to fulfill |
| Zindagi pyar ka geet hai |
Life is a song of love |
| Isse har dil ko gaana padega |
Every heart will have to sing it |
| Zindagi gham ka sagar bhi hai |
Life is also an ocean of sadness |
| Haske us paar jaana padega |
We'll have to smile and cross it |
|
|
|