|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tainu itna main pyar kara |
I love you so much |
| Ek pal vich sau baar kara |
A hundred times in one moment |
| Tu jaave je mainu chhad ke |
If you leave me and go |
| Maut da intezar kara |
I'll just wait for my death |
|
|
| Ke tere liye duniya chhod di hai |
I've left the world for you |
| Tujhpe hi saans aake ruke |
My breath stops at you |
| Main tujhko kitna chahta hoon |
I love you so much |
| Yeh tu kabhi soch na sake |
You can never imagine how much |
| Tere liye duniya chhod di hai |
I've left the world for you |
| Tujhpe hi saans aake ruke |
My breath stops at you |
| Main tujhko kitna chahta hoon |
I love you so much |
| Yeh tu kabhi soch na sake |
You can never imagine how much |
|
|
| Kuch bhi nahi hai yeh jahaan |
This world means nothing to me |
| Tu hai toh hai is mein zindagi |
If you're there then there is life in it |
| Kuch bhi nahi hai yeh jahaan |
This world means nothing to me |
| Tu hai toh hai is mein zindagi |
If you're there then there is life in it |
| Ab mujhko jaana hai kahan |
Now I don't have to go anywhere |
| Ke tu hi safar hai aakhri |
Since you're my last journey |
|
|
| Ke tere bina jeena mumkin nahi |
It's not possible to live without you |
| Na dena kabhi mujhko tu faasle |
Never give me these distances |
| Main tujhko kitna chahti hoon |
I love you so much |
| Yeh tu kabhi soch na sake |
You can never imagine how much |
|
|
| Tere liye duniya chhod di hai |
I've left the world for you |
| Tujhpe hi saans aake ruke |
My breath stops at you |
| Main tujhko kitna chahta hoon |
I love you so much |
| Yeh tu kabhi soch na sake |
You can never imagine how much |
|
|
| Aankhon ki hai yeh khwahishein |
This is the desire of my eyes |
| Ke chehre se tere na hate |
They never want to look away from your face |
| Neendon mein meri bas tere |
In my sleep |
| Khwaabon ne li hai karwatein |
Only your dreams are turning around |
|
|
| Ki teri ore mujhko leke chale |
Taking me towards you |
| Yeh duniya bhar ke sab raaste |
Are all the paths of the world |
| Main tujhko kitna chahta hoon |
I love you so much |
| Yeh tu kabhi soch na sake |
You can never imagine how much |
| Tere liye duniya chhod di hai |
I've left the world for you |
| Tujhpe hi saans aake ruke |
My breath stops at you |
| Main tujhko kitna chahta hoon |
I love you so much |
| Yeh tu kabhi soch na sake |
You can never imagine how much |
|
|
|