|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ab mujhe koi intezar kahan |
I don't wait for anything any longer |
| Ab mujhe koi intezar kahan |
I don't wait for anything any longer |
| Woh joh behte the abshaar kahan |
Where are the tear falls which flowed earlier |
| Ab mujhe koi intezar kahan |
I don't wait for anything any longer |
| Ab mujhe koi intezar kahan |
I don't wait for anything any longer |
| Woh joh behte the abshaar kahan |
Where are the tear falls which flowed earlier |
| Ab mujhe koi intezar kahan |
I don't wait for anything any longer |
|
|
| Aankh ke ek gaaon mein |
In the village of the eyes |
| Raat ko khwaab aate the |
Dreams used to come in the nights |
| Aankh ke ek gaaon mein |
In the village of the eyes |
| Raat ko khwaab aate the |
Dreams used to come in the nights |
| Chhune se behte the |
They used to flow when they were touched |
| Bole toh kehte the |
They used to speak when asked to speak |
| Udhte khwaabon ka aitbaar kahan |
But how can one trust flying dreams |
| Udhte khwaabon ka aitbaar kahan |
But how can one trust flying dreams |
| Ab mujhe koi intezar kahan |
I don't wait for anything any longer |
|
|
| Jin dino aap the |
The days when you were here |
| Aankh mein dhoop thi |
There was sunshine in my eyes |
| Jin dino aap rehte the |
The days when you were here |
| Aankh mein dhoop rehti thi |
There was sunshine in my eyes |
| Ab toh jaale hi jaale hai |
Now there are cobwebs everywhere |
| Yeh bhi jaane hi wale hai |
Even they are going to leave me soon |
| Woh joh tha dard ka qaraar kahan |
Where is the relief that was there after the pain |
| Woh joh tha dard ka qaraar kahan |
Where is the relief that was there after the pain |
| Ab mujhe koi intezar kahan |
I don't wait for anything any longer |
| Woh joh behte the abshaar kahan |
Where are the tear falls which flowed earlier |
| Ab mujhe koi intezar kahan |
I don't wait for anything any longer |
|
|
|