|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| From Jamaica to India |
From Jamaica to India |
| All over the globe |
All over the globe |
| You know it's Chris Gayle, universe boss |
You know it's Chris Gayle, universe boss |
| Alongside Emiway |
Alongside Emiway |
| Run it! |
Run it! |
|
|
| Hai ek number bhai |
It's top class brother |
| Kya bolte sab log kya chalu hai |
What's up people, what's happening |
| Emiway Bantai maloom hai na |
Emiway Bantai, you know me right |
| Chris Gayle bhai saath mein hai kya |
My brother Chris Gayle is with me |
| Machate hai abhi, chalo |
Let's hit it, let's go |
|
|
| India se Jamaica hua jab tere bhai ka |
This brother of yours is respected from India to Jamaica |
| Worldwide gaana baje tension beta kaika |
There's no tension as my songs are played worldwide |
| Apna kaam karne ka nahi phailane ka be raita |
Mind your own business and don't mess things up |
| Chillin' with the legend, hate karke kya fayada |
I'm chillin' with the legend, so don't hate me for that |
| Bhai call kiye apun kiye land hai |
My brother called me so I landed here |
| Party karne ka tha book kar daale island hai |
We wanted to party and hence we booked the entire island |
| Chicas party mein bharele video bhi grand hai |
The party is filled with hot girls and this video is also grand |
| Emiway Bantai yeh naam nahi yeh brand hai |
Emiway Bantai isn't a name, it's a brand |
| Samajh mein aaya kya lala |
Do you get that my man |
|
|
| Rich life ... ha ha ha |
Rich life ... ha ha ha |
|
|
| Jet ski on the ocean front |
Jet ski on the ocean front |
| Cuban cigar inna mouth not blunt |
Cuban cigar inna mouth not blunt |
| Emiway, we do it anyway what we feel |
Emiway, we do it anyway what we feel |
| Rich life we live everyday |
Rich life we live everyday |
| Girls a bubble so you that's trouble |
Girls a bubble so you that's trouble |
| Pockets deep you'd swear it's a puddle |
Pockets deep you'd swear it's a puddle |
| Remember the days when we never had nothing |
Remember the days when we never had nothing |
| Now a three course meal, steak, and mutton |
Now a three course meal, steak, and mutton |
| A just the vibes, a just the vibes |
A just the vibes, a just the vibes |
| From money talk then you know say we live |
From money talk then you know say we live |
| Money stock on the front seat of the ride |
Money stock on the front seat of the ride |
| Couple girls inna the back Emiway let's ride ... let's go |
Couple girls inna the back Emiway let's ride ... let's go |
| No joke when we touch the sail boat |
No joke when we touch the sail boat |
| Girls cover me something like rain coat |
Girls cover me something like rain coat |
| Inna money man I swim breaststroke |
Inna money man I swim breaststroke |
| Universe boss yeah the man yeah the goat |
Universe boss yeah the man yeah the goat |
| A just the vibes, a just the vibes |
A just the vibes, a just the vibes |
| Emiway let's ride |
Emiway let's ride |
| A just the vibes, a just the vibes |
A just the vibes, a just the vibes |
| Couple hot girls inna the ride |
Couple hot girls inna the ride |
| Girls a bubble so you know that's trouble |
Girls a bubble so you know that's trouble |
| Girls a bubble so you know that's trouble |
Girls a bubble so you know that's trouble |
| Girls a bubble so you know that's trouble |
Girls a bubble so you know that's trouble |
| Trouble, trouble, trouble, trouble |
Trouble, trouble, trouble, trouble |
|
|
| Rich life ... ha ha ha |
Rich life ... ha ha ha |
|
|
| Har ek kaam apna pass apan nahi hote fail |
I pass in everything as I don't fail |
| TV pe match khelte dekhte the aaj saath Chris Gayle |
I used to see Chris Gayle play matches on TV, but today he's with me |
| Area se niklele apan mere success ko jhel |
I've left my area, so bear with my success |
| Seedha karke bata beta yahan ab baatein na pel |
Just do it and show it, don't just talk |
| Independent artist paisa bharke stock front seat mein |
I'm an independent artist with money stocked up in the front seat |
| Ladies wanna party bharke ghoomun back seat mein |
Ladies wanna party sitting in the back seat with me |
| Abhi se nahi beta pehle deeth main |
I've always been stubborn right from the start |
| Saat din party ho rela hai yahan week mein ... machao |
There's a party here seven days a week ... hit it |
| Apni kismat ka khud kholein taala |
I open up the lock of my destiny |
| Upar se nazara bole ek number lala |
The view from the top is amazing my man |
| Pehle video shoot mein khaate the hum vada pav |
Earlier I used to eat vada pav on the video shoots |
| Aaj malik ke karam se tawa bhi garam |
Today by god's grace there's hot food on the table |
| Na banda besharam hai khulla machata |
This guy is shameless and he's killing it openly |
| Private party beta disco nahi jaata |
I don't go to discos or private parties |
| Main toh kisko nahi jaanta, main toh apne magan |
I don't know anyone, I'm happy with myself |
| Dharti mein baith ke apan chhu rele gagan |
I'm touching the sky being on the ground |
|
|
| India se Jamaica hua jab tere bhai ka |
This brother of yours is respected from India to Jamaica |
| Worldwide gaana baje tension beta kaika |
There's no tension as my songs are played worldwide |
| Apna kaam karne ka nahi phailane ka be raita |
Mind your own business and don't mess things up |
| Chillin' with the legend, hate karke kya fayada |
I'm chillin' with the legend, so don't hate me for that |
| Bhai call kiye apun kiye land hai |
My brother called me so I landed here |
| Party karne ka tha book kar daale island hai |
We wanted to party and hence we booked the entire island |
| Chicas party mein bharele video bhi grand hai |
The party is filled with hot girls and this video is also grand |
| Emiway Bantai yeh naam nahi yeh brand hai |
Emiway Bantai isn't a name, it's a brand |
| Samajh mein aaya kya lala |
Do you get that my man |
|
|
| Machayenge! |
Hit it! |
|
|
|