Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Jiyein Kyun

Dum Maaro Dum
Lyrics Translation
Na aaye ho, na aaogeYou haven't come and you won't come
Na phone pe bulaogeNor will you call me on the phone
Na shaam ki karaari chaiNor the strong evening tea
Labhon se yoon pilaogeYou'll make me drink that with your lips
Na aaye ho, na aaogeYou haven't come and you won't come
Na din dhale sataogeNor will you trouble me as the day ends
Na raat ki nasheeli byeNor with the intoxicated bye of the night
Se neendh mein jagaogeYou'll wake me up from my sleep


Gaye tum gaye ho kyunWhy did you leave
Raat baaki haiThe night is still left
Gaye tum gaye ho kyunWhy did you leave
Saath baaki haiTogetherness is still left
Gaye tum gaye hum tham gayeSince you've left, I've stopped
Har baat baaki haiEvery conversation is still left
Gaye kyun toh jiyein kyunWhy should I live since you've left


Na aaye ho, na aaogeYou haven't come and you won't come
Na dooriyan dhikhaogeNor will you show me the distances
Na thaam ke woh josh meinNor you'll hold me with passion
Yoon hosh se udaogeAnd take away my senses
Na aaye ho, na aaogeYou haven't come and you won't come
Na jhoot se sunaogeNor will you say the lies
Na rooth ke sirhane meinNor under the pillow in an angry state
Remote ko chupaogeWill you hide the remote


Gaye tum gaye ho kyunWhy did you leave
Raat baaki haiThe night is still left
Gaye tum gaye ho kyunWhy did you leave
Saath baaki haiTogetherness is still left
Gaye tum gaye hum tham gayeSince you've left, I've stopped
Har baat baaki haiEvery conversation is still left
Gaye kyun toh jiyein kyunWhy should I live since you've left


Aankh bhi tham gayi na thakiMy eyes also became still and didn't tire
Raat bhi na batti na kattiThe night also didn't divide, nor pass
Raat bhi chhedti, maartiThe night is also teasing and killing
Neend bhi lutt gayi chin gayiMy sleep is also robbed and taken away
Raat bhi na sahi na rahiThe night also wasn't right, nor did it stay
Raat bhi laazmi, zaalmiThe night was also necessary and cruel


Gaye tum gaye ho kyunWhy did you leave
Raat baaki haiThe night is still left
Gaye tum gaye ho kyunWhy did you leave
Saath baaki haiTogetherness is still left
Gaye tum gaye hum tham gayeSince you've left, I've stopped
Har baat baaki haiEvery conversation is still left
Gaye kyun toh jiyein kyunWhy should I live since you've left
Gaye kyun toh jiyein kyunWhy should I live since you've left


Na aaye ho, na aaogeYou haven't come and you won't come
Na phone pe bulaogeNor will you call me on the phone
Na shaam ki karaari chaiNor the strong evening tea
Labhon se yoon churaogeYou'll steal that from your lips
Watch Video
Copyright © 2021 FilmyQuotes.com