Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Say Shava Shava

Kabhi Khushi Kabhie Gham

Lyrics Translation
One two ... one two three fourOne two ... one two three four
Say shava shavaSay shava shava
Say shava shavaSay shava shava
Say shava shavaSay shava shava
Say shava shavaSay shava shava


Roop hai tera sonaYour beauty is golden
Soni teri payalYour anklets are golden
Roop hai tera sona sonaYour beauty is golden
Soni teri payalYour anklets are golden
Chanchana chan aaise chankeThey tinkle in a way that
Karde sab ko ghayalThey mesmerize everyone
Keh raha aankhon ka kajalThe kohl in your eyes is saying that
Ishq mein jeena marna ... yeh!Live and die for love ... yeh!
Say shava shava Say shava shava
Mahiya say shava shavaMy beloved say shava shava
Mahiya say shava shavaMy beloved say shava shava
Mahiya say shava shava ... yah!My beloved say shava shava ... yah!


Roop hai mera sonaMy beauty is golden
Soni meri payalMy anklets are golden
Roop hai mera sona sonaMy beauty is golden
Soni meri payalMy anklets are golden
Chanchana chan aaise chankeThey tinkle in a way that
Karde sab ko ghayalThey mesmerize everyone
Hey keh raha aankhon ka kajalHey the kohl in your eyes is saying that
Ishq mein jeena marnaLive and die for love
Everybody!Everybody!
Say shava shava Say shava shava
Mahiya say shava shavaMy beloved say shava shava
Mahiya say shava shavaMy beloved say shava shava
Mahiya say shava shava ... yah!My beloved say shava shava ... yah!


Mahiya ve aaja mahi, mahiya ve aajaCome my love, my beloved do come
Mahiya ve aaja mahi, mahiya ve aajaCome my love, my beloved do come
Mahiya ve aaja mahi, mahiya ve aajaCome my love, my beloved do come
Mahiya ve aaja mahi, mahiya ve aajaCome my love, my beloved do come


Tu ru ru ... shava aye shavaTu ru ru ... shava hey shava
Tu ru ru ... shava aye shavaTu ru ru ... shava hey shava
Tu ru ru ... shava aye shavaTu ru ru ... shava hey shava
Say shavaSay shava


Aaja gori nachle, aye shavaCome and dance beautiful, hey shava
Nachle ve nachle, aye shavaDance and dance, hey shava
Arre aaja gori nachle, aye shavaCome and dance beautiful, hey shava
Aye nachle ve nachle, aye shavaDance and dance, hey shava


Dekha tenu pehli pehli baar veSince I saw you for the first time
Hone laga dil bekaraar veMy heart has become restless
Raba mainu ki ho gayaGod what has happened to me
Dil jaaniye haai mainu ki ho gayaMy beloved what has happened to me
Sunke teri baatein sone yaar veMy friend listening to your talks
Mahi mainu tere naal pyar ve My beloved I fell in love with you
Haai main mar jaawaI'll die for you
Dil jaaniye haai main mar jaawaMy beloved I'll die for you


Say shava shava Say shava shava
Mahiya say shava shavaMy beloved say shava shava
Mahiya ve shava shavaMy beloved say shava shava
Bhangda ve shava shavaDance and shava shava


Oye ... o bale bale!Oye ... dance!
Oye ... o bale bale!Oye ... dance!
Oye ... o bale bale!Oye ... dance!
Oye ... o bale bale!Oye ... dance!
Oye oye ... oye oye!Oye oye ... oye oye!
Ahh ... leTake ... that
Aye shava, aye shavaHey shava, hey shava
Aye shava, aye shavaHey shava, hey shava


In kadmon mein saansein vaar deI'll put my breathes in your feet
Rab se bhi zyada tujhe pyar deI'll love you more than I love God
Rab mainu maaf kareGod please forgive me
Rabba khair ya hai mainu maaf kareFor the sake of my goodwill, forgive me
Tum toh meri jind meri jaan veYou're my life and my soul
Meri tu zameen hai aasmaan veYou're my earth and my sky
Tujh bin main ki karaWhat would I do without you
Rabba khair ya haai ve main ki karaFor the sake of my goodwill, what would I do


Say shava shava Say shava shava
Mahiya say shava shavaMy beloved say shava shava
Mahiya say shava shavaMy beloved say shava shava
Mahiya say shava shava ... yahMy beloved say shava shava ... yah


Roop hai tera sona sonaYour beauty is golden
Soni teri payalYour anklets are golden
Chanchana chan aaise chankeThey tinkle in a way that
Karde sab ko ghayalThey mesmerize everyone
Keh raha aankhon ka kajalThe kohl in your eyes is saying that
Ishq mein jeena marna ... come on!Live and die for love ... come on!
Say shava shava Say shava shava
Mahiya say shava shavaMy beloved say shava shava
Mahiya ve shava shavaMy beloved say shava shava
Bhangda ve shava shava ... bhangda!Dance and say shava shava ... dance!
Say shava shava Say shava shava
Mahiya say shava shavaMy beloved say shava shava
Mahiya ve shava shavaMy beloved say shava shava
Bhangda ve shava shava ... bhangda!Dance and say shava shava ... dance!
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com