|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Dil kya kehta hai mera kya main bataon |
How can I tell what my heart is saying |
| Tum yeh samjhoge shayad main pagal hoon |
You'll think that I'm mad |
| Dil kya kehta hai mera kya main bataon |
How can I tell what my heart is saying |
| Tum yeh samjhoge shayad main pagal hoon |
You'll think that I'm mad |
| Dil karta hai TV tower pe main chad jaon |
I wish to climb the TV tower |
| Chilla chilla ke main yeh sabse keh doon |
And then shout and tell everyone |
|
|
| Rock on! |
Rock on! |
| Hai yeh waqt ka ishaara |
It's a signal from time |
| Rock on! |
Rock on! |
| Har lamha pukara |
Every moment is calling |
| Rock on! |
Rock on! |
| Yoon hi dekhta hai kya tu |
Why are you looking around like this |
| Rock on! |
Rock on! |
| Zindagi milegi na doobara |
You won't get to live life twice |
|
|
| Dil karta hai sadkon par zor se gaaon |
I wish to sing loudly on the streets |
| Sab apne apne ghar ki khidki kholein |
So that everyone opens their windows |
| Phir main aaise joshilay geet sunaon |
I'll sing such passionate songs |
| Mere geeton ko sunke sab yeh bolein |
Hearing my songs everyone will say |
|
|
| Rock on! |
Rock on! |
| Hai yeh waqt ka ishaara |
It's a signal from time |
| Rock on! |
Rock on! |
| Har lamha pukara |
Every moment is calling |
| Rock on! |
Rock on! |
| Yoon hi dekhta hai kya tu |
Why are you looking around like this |
| Rock on! |
Rock on! |
| Zindagi milegi na doobara |
You won't get to live life twice |
|
|
| Jaise jeene ko dil chahe jee waise tu |
Live your life as you want to |
| Meri toh hai bas yeh raaye ki |
My only advice is that |
| Apne jitne bhi armaan hai poore karle tu |
Fulfill all your desires |
|
|
| Rock on! |
Rock on! |
| Hai yeh waqt ka ishaara |
It's a signal from time |
| Rock on! |
Rock on! |
| Har lamha pukara |
Every moment is calling |
| Rock on! |
Rock on! |
| Yoon hi dekhta hai kya tu |
Why are you looking around like this |
| Rock on! |
Rock on! |
| Zindagi milegi na doobara |
You won't get to live life twice |
| Rock on! |
Rock on! |
| Hai yeh waqt ka ishaara |
It's a signal from time |
| Rock on! |
Rock on! |
| Har lamha pukara |
Every moment is calling |
| Rock on! |
Rock on! |
| Yoon hi dekhta hai kya tu |
Why are you looking around like this |
| Rock on! |
Rock on! |
| Zindagi milegi na doobara |
You won't get to live life twice |
|
|
|