| Lyrics |
Translation |
| Ho sadke main javaan meri dil jaaniya | I'll sacrifice myself for you, o beloved of mine |
| Main sheesh jhukavan meri dil jaaniya | I'll bow down to you, o beloved of mine |
| Tere naam joh kar javaan kam hai woh | No matter what all I do for you, it still feels less |
|
|
| Tu saare jahaan se pyari | You're the most dearest in the world |
| Mere Bharat ki beti | You're the daughter of my India |
| Hai saare jahaan pe bhari | You're the most dominant in the world |
| Mere Bharat ki beti | You're the daughter of my India |
| Dil jaan hai shaan hamari | You're our heart and our pride |
| Mere Bharat ki beti | You're the daughter of my India |
| Jeeti raho, jeet'ti raho | May you live long and may you always win |
|
|
| Joh tere naino se tapke har aansun hai apna | Every tear coming out of your eyes is mine |
| Joh tere hontho pe thehre woh geet ab apna | The song that your lips sing is now mine |
| Joh seena taan ke tu chal de uthta hai sar apna | When you walk with pride then I hold my head high |
| Ja jee le apni zindadi sar par haath hai apna | Go live your life, my blessings are there with you |
| Tera joh bhi hai sapna | All the dreams that you have |
| Ab zimma hai apna | Those are now my responsibilities |
| Sapne sach karne ki teri baari | It's your turn to make your dreams come true |
|
|
| Tu saare jahaan se pyari | You're the most dearest in the world |
| Mere Bharat ki beti | You're the daughter of my India |
| Hai saare jahaan pe bhari | You're the most dominant in the world |
| Mere Bharat ki beti | You're the daughter of my India |
| Dil jaan hai shaan hamari | You're our heart and our pride |
| Mere Bharat ki beti | You're the daughter of my India |
| Jeeti raho, jeet'ti raho | May you live long and may you always win |
