| Lyrics |
Translation |
| Teetar ke aage do teetar | There are two pheasants in front of a pheasant |
| Teetar ke peeche do teetar | There are two pheasants behind a pheasant |
| Lekin sabse shaana wala joh jhaanke hai mann ke bheetar | But the smartest one who can look into the heart |
| Mann ke bheetar | The one who can look into the heart |
| Bolo kahan hai aisa teetar | Tell me where's that pheasant |
|
|
| Tere peeche main, mere aage tu run run | You're in the front and I'm running behind you |
| Kabhi aage tu, kabhi peeche main fun fun | It's great fun when you're ahead and I'm behind |
| Dekhega jalwa ab toh tu with my gun gun | Now you'll see the magic with my gun |
| Ek hi toh bachke niklega yeh toh done done | It's done that only one of us will leave alive from here |
|
|
| Knock knock, tera baap aaya | Knock knock, your boss has come |
| Le tera baap aaya | Your boss has come |
| Tere paapon ka hisaab aaya | The account of your sins has come |
| Lajawab aaya | The amazing one has come |
| Behisaab aaya | The ultimate one has come |
| Lailaaj aaya | The one who can't be treated has come |
| Tera shraap aaya | Your nemesis has come |
|
|
| Tu bhaagega main daudunga | You'll try to escape and I'll run behind you |
| Tu daudega main phodunga | You'll run and I'll smash you |
| Main phodunga tu ro dega | I'll smash you and you'll cry |
| Jab ro dega main hans dunga | When you'll cry then I'll laugh |
| Tera saaya tere peeche hai | Your shadow is behind you |
| Kya paaya hai joh khoyega | You won't lose anything as you haven't gained anything |
| Teri hi kaali karmi ka hai phal joh tu hi bhoyega | You'll reap the seeds of evil as you sow |
|
|
| Tere peeche main, mere aage tu run run | You're in the front and I'm running behind you |
| Kabhi aage tu, kabhi peeche main fun fun | It's great fun when you're ahead and I'm behind |
| Dekhega jalwa ab toh tu with my gun gun | Now you'll see the magic with my gun |
| Ek hi toh bachke niklega yeh toh done done | It's done that only one of us will leave alive from here |
|
|
| Tera baap aaya | Your boss has come |
| Tera baap aaya | Your boss has come |
| Tere paapon ka hisaab aaya | The account of your sins has come |
| Lajawab aaya | The amazing one has come |
| Behisaab aaya | The ultimate one has come |
| Lailaaj aaya | The one who can't be treated has come |
| Tera shraap aaya | Your nemesis has come |
|
|
| Tera baap aaya! | Your boss has come! |
