|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Sapno ki raahon mein yoon aa tumse uljhe hai hum |
I'm lost with you in the paths of my dreams |
| Ab yoon hi uljhe rahe suljhaye suljhe na hum |
May we always be lost like this without figuring it out |
| Tu mujhko kyun aa mili, main tujhko kyun aa mila |
Why did we meet with each other |
| Kya milna mera tera hai sadiyon ka silsila |
Is our meeting like an old story |
|
|
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
|
|
| Tere dil mein dhadkan meri, mere seene mein dil tera |
My heartbeats are there in your heart and your heart is in my heart |
| Tera sab kuch ab se hoon main aur tu hai haasil mera |
From now on I'm everything for you and you're my right |
| Teri choti si baat main, mere saare alfaaz tu |
I'm your simple words and you're my complete sentences |
| Tere lab ki main guftagu, mere mann ka har raaz tu |
I'm the gossip of your lips and you're the secret of my heart |
|
|
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
|
|
| Teri fariyaadon mein dooba dooba main yaadon mein hoon teri |
I'm lost in your prayers and in your memories |
| Khushboo teri mehki dua meri |
I pray for your fragrance to reach me |
| Teri hi baahon mein rehna behna hai teri hawaon mein |
I want to live in your arms and I want to flow in your air |
| Le chal mujhe ae aasmaan meri |
You're my sky, take me with you |
| Hum toh hai mile milne ke liye |
We've met since we had to meet |
| Ishq ki raahein chalne ke liye |
We've met to walk together in the paths of love |
| Yeh jaanu main bhi, yeh jaane tu bhi kya jaadu hai chala, roshan hai har samma |
We both know about the magic that has made this atmosphere amazing |
|
|
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
| Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
Baby won't you tell me, o tell me, o tell me |
| Baby won't you tell me so |
Baby won't you tell me so |
|
|
| Baby won't you tell me |
Baby won't you tell me |
|
|
|