| Lyrics |
Translation |
| Kambakht ishq hai joh | When it comes to this cruel love |
| Sara jahaan hai woh | It's like the entire world |
| Kab aata hai, kab jaata hai | You don't know when it comes and leaves |
| Par rehta hai jab tak yeh kambakht jannat dikhata hai | But this cruel love shows you heaven until it's there |
| Kambakht ishq hai joh | When it comes to this cruel love |
| Sara jahaan hai woh | It's like the entire world |
| Kab aata hai, kab jaata hai | You don't know when it comes and leaves |
| Par rehta hai jab tak yeh kambakht jannat dikhata hai | But this cruel love shows you heaven until it's there |
| Kambakht ishq hai joh | When it comes to this cruel love |
| Sara jahaan hai woh | It's like the entire world |
| Kab aata hai, kab jaata hai | You don't know when it comes and leaves |
| Par rehta hai jab tak yeh kambakht jannat dikhata hai | But this cruel love shows you heaven until it's there |
|
|
| Yeh ishq ishq himmat hai | Love is courage |
| Yeh ishq ishq kismat hai | Love is destiny |
| Yeh ishq ishq taqat hai | Love is power |
| Yeh ishq dil ki daulat hai | Love is the wealth of the heart |
| Yeh ishq ishq himmat hai | Love is courage |
| Yeh ishq ishq kismat hai | Love is destiny |
| Yeh ishq ishq taqat hai | Love is power |
| Yeh ishq dil ki daulat hai | Love is the wealth of the heart |
| Yeh ishq na mit payega | Love can't be erased |
| Tu ishq mein mit jayega | You'll be destroyed in love |
| Hai ishq mein mitna aisa | To die in love is like |
| Koi naya janam ho jaisa | A new life altogether |
|
|
| Kambakht ishq hai joh | When it comes to this cruel love |
| Sara jahaan hai woh | It's like the entire world |
| Tadpata hai, tarsata hai | It torments you and makes you yearn |
| Par rehta hai jab tak yeh kambakht jannat dikhata hai | But this cruel love shows you heaven until it's there |
|
|
| Dil dil mein basa hai aise | The hearts connect in such a way |
| Patthar pe lakeerein jaise | Like there are lines on the stones |
| Isse bachna hai mushkil | It's hard to run away from it |
| Bachna chahe toh kaise | Even if you wanted to escape from it, how would you |
| Dil dil mein basa hai aise | The hearts connect in such a way |
| Patthar pe lakeerein jaise | Like there are lines on the stones |
| Isse bachna hai mushkil | It's hard to run away from it |
| Bachna chahe toh kaise | Even if you wanted to escape from it, how would you |
| Saalo se yahan rehta hai | It's been here since years |
| Har koi isse karta hai | Everyone falls in love |
| Isse chupana hai mushkil | It's hard to hide it |
| Is mein na koi parda hai | As there's no curtain in love |
|
|
| Kambakht ishq hai joh | When it comes to this cruel love |
| Sara jahaan hai woh | It's like the entire world |
| Kab aata hai, kab jaata hai | You don't know when it comes and leaves |
| Par rehta hai jab tak yeh kambakht jannat dikhata hai re | But this cruel love shows you heaven until it's there |
| Kambakht ishq hai joh ... hai joh | When it comes to this cruel love |
| Sara jahaan hai woh ... hai woh | It's like the entire world |
| Kab aata hai ... tadpata hai re | You don't know when it comes ... it torments you |
| Kab jaata hai ... tarsata hai | You don't know when it leaves ... it makes you yearn |
| Par rehta hai jab tak yeh kambakht jannat dikhata hai ... jaata hai re | But this cruel love shows you heaven until it's there |
