|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tinka tinka zara zara |
Every particle and every atom |
| Hai roshni se jaise bhara |
Seems to be filled with light |
| Tinka tinka zara zara |
Every particle and every atom |
| Hai roshni se jaise bhara |
Seems to be filled with light |
| Har dil mein armaan hote toh hai |
There are desires in every heart |
| Har dil mein armaan hote toh hai |
There are desires in every heart |
| Bas koi samjhe zara |
One just needs to understand them |
|
|
| Tinka tinka zara zara |
Every particle and every atom |
| Hai roshni se jaise bhara |
Seems to be filled with light |
| Tinka tinka zara zara |
Every particle and every atom |
| Hai roshni se jaise bhara |
Seems to be filled with light |
| Har dil mein armaan hote toh hai |
There are desires in every heart |
| Har dil mein armaan hote toh hai |
There are desires in every heart |
| Bas koi samjhe zara |
One just needs to understand them |
|
|
| Dil pe ek naya sa nasha chha gaya |
A new intoxication has taken over my heart |
| Kho raha tha joh khwaab laut aa gaya |
The dream that was about to be lost, has come back |
| Dil pe ek naya sa nasha chha gaya |
A new intoxication has taken over my heart |
| Kho raha tha joh khwaab laut aa gaya |
The dream that was about to be lost, has come back |
| Yeh joh ehsaas hai joh qaraar hai |
This feeling and this peace |
| Kya issi ka hi naam pyar hai |
Is this what we call as love |
| Yeh joh ehsaas hai joh qaraar hai |
This feeling and this peace |
| Kya issi ka hi naam pyar hai |
Is this what we call as love |
| Pooche dil thamke zara |
My heart has paused and it's asking this |
|
|
| Tinka tinka zara zara |
Every particle and every atom |
| Hai roshni se jaise bhara |
Seems to be filled with light |
| Har dil mein armaan hote toh hai |
There are desires in every heart |
| Har dil mein armaan hote toh hai |
There are desires in every heart |
| Bas koi samjhe zara |
One just needs to understand them |
| Tinka tinka |
Every particle |
| Tinka tinka |
Every particle |
|
|
|