|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Main toh ek khwab hoon |
I'm a dream |
| Is khwab se tu pyar na kar |
Don't fall in love with this dream |
| Main toh ek khwab hoon |
I'm a dream |
| Is khwab se tu pyar na kar |
Don't fall in love with this dream |
| Pyar ho jaye toh |
If you do fall in love |
| Phir pyar ka izhaar na kar |
Then don't express your love |
| Main toh ek khwab hoon |
I'm a dream |
|
|
| Yeh hawayein kabhi chup-chap chali jayengi |
These winds will go away silently |
| Lautke phir kabhi gulshan mein nahi aayengi |
They'll never return to this garden |
| Apne haathon mein hawao ko giraftar na kar |
Don't try to lock the winds in your hand |
| Apne haathon mein hawao ko giraftar na kar |
Don't try to lock the winds in your hand |
| Main toh ek khwab hoon |
I'm a dream |
|
|
| Tere dil mein hai mohabbat ke bhadakte shole |
The burning embers of love are there in your heart |
| Apne seene mein chupa le yeh bhadakte shole |
Hide these burning embers in your heart |
| Is tarah pyar ko ruswa sar-e-bazar na kar |
Don't defame love in front of everyone |
| Is tarah pyar ko ruswa sar-e-bazar na kar |
Don't defame love in front of everyone |
| Main toh ek khwab hoon |
I'm a dream |
|
|
| Shaakh se tootke gunche bhi kahin khilte hai |
Somewhere the flowers bloom after falling from the branches |
| Raat aur din bhi zamane mein kahin milte hai |
Somewhere the day and night unite in the world |
| Bhool ja jaane de taqdeer se takraar na kar |
Let it go, don't fight with your destiny |
| Bhool ja jaane de taqdeer se takraar na kar |
Let it go, don't fight with your destiny |
| Main toh ek khwab hoon |
I'm a dream |
| Is khwab se tu pyar na kar |
Don't fall in love with this dream |
| Main toh ek khwab hoon |
I'm a dream |
|
|
|