|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Nasha nasha, nasha nasha, nasha nasha, nasha nasha |
Intoxication, intoxication, intoxication, intoxication |
| Nasha nasha, nasha nasha, nasha nasha, nasha nasha |
Intoxication, intoxication, intoxication, intoxication |
|
|
| Nasha nasha, nashe mein hum |
I'm totally intoxicated |
| Dhuaan dhuaan yeh zindagi |
My life has become like smoke |
| Yahin basi hai hamari jannat |
My heaven is right here |
| Yahin mile humein khushi |
I find happiness right here |
| Nasha nasha, nashe mein hum |
I'm totally intoxicated |
| Dhuaan dhuaan yeh zindagi |
My life has become like smoke |
| Yahin basi hai hamari jannat |
My heaven is right here |
| Yahin mile humein khushi |
I find happiness right here |
| Nasha nasha |
Intoxication, intoxication |
|
|
| Nasha nasha, nasha nasha |
Intoxication, intoxication |
| Ho issi ne zinda rakha hai issi ne maara hai |
It has kept me alive so far and it has killed me as well |
| Goli se choli daaman ka saath hamara hai |
I play the game of catch with bullets |
| Nashe ne apnaya hai jab sab ne dutkara hai |
Intoxication adopted me when everyone disowned me |
| Issi liye toh humko yeh jaan se pyara hai |
That's why I love it more than my life |
| Nasha nasha, nashe mein hum |
I'm totally intoxicated |
| Dhuaan dhuaan yeh zindagi |
My life has become like smoke |
| Yahin basi hai hamari jannat |
My heaven is right here |
| Yahin mile humein khushi |
I find happiness right here |
| Nasha nasha |
Intoxication, intoxication |
|
|
| Nasha nasha, nasha nasha |
Intoxication, intoxication |
| Humne isko chhoda isne humko chhoda nahi |
I left it, but it never left me |
| Chhod bhi de toh duniya wale karte nahi yakeen |
Even if I leave it, the world wouldn't believe that |
| Ab toh yahin pe jeena humko marna humein yahin |
Now I want to live and die right here |
| Dum maaro phir dekho duniya kaisi lage haseen |
Take a puff and see how beautiful the world is |
| Nasha nasha, nashe mein hum |
I'm totally intoxicated |
| Dhuaan dhuaan yeh zindagi |
My life has become like smoke |
| Yahin basi hai hamari jannat |
My heaven is right here |
| Yahin mile humein khushi |
I find happiness right here |
| Nasha nasha |
Intoxication, intoxication |
|
|
| Nasha nasha, nasha nasha |
Intoxication, intoxication |
| Ho mat poocho is nashe ne kya kya cheen liya humse |
Don't ask me what all this intoxication has taken away from me |
| Jaan se pyara yaar hamara juda kiya humse |
It has taken away my best friend from me |
| Har apna begana dekho aaj khafa humse |
Today all my dear ones and even strangers are upset with me |
| Sab kuch chhuta magar na chhuta haaye nasha humse |
I was able to leave everything but not intoxication |
| Nasha nasha, nashe mein hum |
I'm totally intoxicated |
| Dhuaan dhuaan yeh zindagi |
My life has become like smoke |
| Yahin basi hai hamari jannat |
My heaven is right here |
| Yahin mile humein khushi |
I find happiness right here |
|
|
| Nasha nasha, nashe mein hum |
I'm totally intoxicated |
| Dhuaan dhuaan yeh zindagi |
My life has become like smoke |
| Yahin basi hai hamari jannat |
My heaven is right here |
| Yahin mile humein khushi |
I find happiness right here |
| Nasha nasha |
Intoxication, intoxication |
|
|
|