|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Honthon pe hai naam thehra tera |
There is your name on my lips |
| Neendon pe rehta hai pehra tera |
There is your guard on my sleep |
| Jab se bani re bani tu meri |
Since the time you've become my |
| Premika aa aa ... premika aa aa |
Lover ... lover |
| Premika aa aa ... premika |
Lover ... lover |
|
|
| Sooraj nikalta hai tere liye |
The sun comes out for you |
| Chanda mein dikhta hai chehra tera |
I see your face in the moon |
| Jab se bani re bani tu meri |
Since the time you've become my |
| Premika aa aa ... premika aa aa |
Lover ... lover |
| Premika aa aa ... premika aa aa |
Lover ... lover |
| Premika aa aa ... premika aa aa |
Lover ... lover |
| Premika ... main teri premika! |
Lover ... I'm your lover! |
|
|
| Dil ke shehar ka musafir hai tu |
You're a traveller to the city of hearts |
| Neendein churane mein maahir hai tu |
You're an expert in stealing sleep |
| Dikhta hai thoda tapori magar |
You look a little rowdy but |
| Jeans jacket mein shayar hai tu |
You're a poet wearing jeans and jacket |
| Lover boy macho man |
Lover boy macho man |
| You're my babu, I'm your jaan |
You're my man, I'm your love |
| Lover boy macho man |
Lover boy macho man |
| You're my babu, I'm your jaan |
You're my man, I'm your love |
| Dil ke shehar ka musafir hai tu |
You're a traveller to the city of hearts |
| Neendein churane mein maahir hai tu |
You're an expert in stealing sleep |
| Dikhta hai thoda tapori magar |
You look a little rowdy but |
| Jeans jacket mein shayar hai tu |
You're a poet wearing jeans and jacket |
|
|
| Bas tere haan karne ki der hai |
You just have to say yes |
| Taiyaar hai sar pe sehra mera |
I'm ready with my headdress |
| Jabse bani jaan-e-mann tu meri |
Sweetheart, since you've become my |
| Premika aa aa ... premika aa aa |
Lover ... lover |
| Premika aa aa ... premika |
Lover ... lover |
|
|
| Sooraj nikalta hai tere liye |
The sun comes out for you |
| Chanda mein dikhta hai chehra tera |
I see your face in the moon |
| Haan bani re bani main teri |
Yes I've become your |
| Premika aa aa ... premika aa aa |
Lover ... lover |
| Premika aa aa ... premika aa aa |
Lover ... lover |
| Premika aa aa ... premika aa aa |
Lover ... lover |
| Premika ... main teri premika! |
Lover ... I'm your lover! |
|
|
|