|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ek deewani ladki ne ishara kar diya |
One crazy girl gave me a signal |
| Ek baar karke phir dobara kar diya |
She gave me another signal after the first one |
| Ek deewani ladki ne ishara kar diya |
One crazy girl gave me a signal |
| Ek baar karke phir dobara kar diya |
She gave me another signal after the first one |
| Dekhte hi usko mujhko jaane kyun laga |
After seeing her why did I feel as if |
| Maine pehle pehle pyar ka nazara kar liya |
I saw the sight of first love |
|
|
| Hey ek deewane ladke ne ishara kar diya |
One crazy guy gave me a signal |
| Ek baar karke phir dobara kar diya |
He gave me another signal after the first one |
| Dekhte hi usko mujhko jaane kyun laga |
After seeing him why did I feel as if |
| Maine pehle pehle pyar ka nazara kar liya |
I saw the sight of first love |
|
|
| Unko dekha aur ek nasha sa humko ho gaya |
I felt intoxicated when I saw her |
| Kya hua deewangi mein dil agar yeh kho gaya |
So what if you lost your heart in this passion |
| Bekaraari badh rahi hai, chain ek pal nahi |
Restlessness is growing and I'm not at peace |
| Dil mera bhi keh raha dol ja sambhal nahi |
Even my heart is saying to be carefree |
| Humne dil yeh aaj se tumhara kar diya |
From today my heart is yours |
| Humne dil yeh aaj se tumhara kar diya |
From today my heart is yours |
| Dekhte hi usko mujhko jaane kyun laga |
After seeing him why did I feel as if |
| Maine pehle pehle pyar ka nazara kar liya |
I saw the sight of first love |
|
|
| Dil ki dhadkanon mein teri chahaton ka shor hai |
The noise of your love is there in my heartbeats |
| Dil toh dil hai dilruba, dil pe kiska zor hai |
A heart is after all a heart, you can't control it |
| Hum fida hai tumpe aao paas aake dekh lo |
Come close and take a look, I'm crazy for you |
| Tum bhi jaanejana humko aazma ke dekh lo |
Beloved, you also can test me out |
| Aitbaar humne tumhara kar liya |
I have full faith in you |
| Aitbaar humne tumhara kar liya |
I have full faith in you |
| Dekhte hi usko mujhko jaane kyun laga |
After seeing her why did I feel as if |
| Maine pehle pehle pyar ka nazara kar liya |
I saw the sight of first love |
|
|
| Ek deewane ladke ne ishara kar diya |
One crazy guy gave me a signal |
| Ek baar karke phir dobara kar diya |
He gave me another signal after the first one |
| Dekhte hi usko mujhko jaane kyun laga |
After seeing him why did I feel as if |
| Maine pehle pehle pyar ka nazara kar liya |
I saw the sight of first love |
|
|
|