|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Suno na sangemarmar ki yeh minaare |
These minarets made of marble |
| Kuch bhi nahi hai aage tumhare |
Are nothing in front of you |
| Aaj se dil pe mere raj tumhara, taj tumhara |
From today onwards, you're the ruler of my heart |
| Suno na sangemarmar ki yeh minaare |
These minarets made of marble |
| Kuch bhi nahi hai aage tumhare |
Are nothing in front of you |
| Aaj se dil pe mere raj tumhara, taj tumhara |
From today onwards, you're the ruler of my heart |
| Suno na sangemarmar ki yeh minaare |
These minarets made of marble |
|
|
| Bin tere madham madham |
Without your presence |
| Bhi chal rahi thi dhadkan |
My heartbeats were beating slowly |
| Jabse mile tum humein |
Since the time I've attained you |
| Aanchal se tere bandhe dil udh raha hai |
My heart is flying attached with your scarf |
|
|
| Suno na aasmaano ke yeh sitaare |
The stars that are there in the sky |
| Kuch bhi nahi hai aage tumhare |
Are nothing in front of you |
|
|
| Yeh dekho sapne mere |
Look at all my dreams |
| Neendon se hoke tere |
They're passing through your sleep |
| Raaton se kehte hai lo |
They're telling to the nights that |
| Hum toh savere hai woh sach ho gaye joh |
We're those mornings which have come true |
|
|
| Suno na do jahaano ke yeh nazare |
The sceneries of both the worlds |
| Kuch bhi nahi hai aage tumhare |
Are nothing in front of you |
| Aaj se dil pe mere raj tumhara, taj tumhara |
From today onwards, you're the ruler of my heart |
| Suno na sangemarmar ki yeh minaare |
These minarets made of marble |
|
|
|