|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Duniya ke dastoor se door hai tu | You're unaware to the practice of the world |
| Mere naino ka saara noor hai tu | You're the complete light of my eyes |
| Meri saans ke har modh pe, sapno ke chhor pe | On every turn of my breaths and my dreams |
| Dekh sirf tere hai nishaan | Only your signs are there |
| Ae bairaagi teri laagi laagi re | Hey detached one, I'm in love with you |
| Ae bairaagi teri laagi laagi re | Hey detached one, I'm in love with you |
|
|
| Hai udte panchi ki chaanv tu | You're the shade of a flying bird |
| Beparwah behti si naav tu | You're a boat sailing aimlessly |
| Kaise apnaye tu ek ghar | How can you live in a single house |
| Hai banjaro ka gaanv tu | As you're the village of vagabonds |
| Chhode tune hai joh nishaan | The signs that you've left |
| Unki raahon pe main chala | I've walked on those paths |
| Kya pata milega tu kahan | I don't know as to where I'll find you |
| Ae bairaagi teri laagi laagi re | Hey detached one, I'm in love with you |
| Ae bairaagi teri laagi laagi re | Hey detached one, I'm in love with you |
| Laagi re, laagi laagi re | I'm in love with you |
| Laagi re, laagi re, laagi laagi re | I'm in love with you |
|
|
| Tu bhor ka neela taara | You're the blue star of dawn |
| Teri rooh phire aawara | Your soul roams around aimlessly |
| Tu tairta tinka oonchi lehron pe | You're a particle that swims in big waves |
| Teri saans mein chamke kansa | There's a shine in your breaths |
| Tu pani, tu hi pyaasa | You're water and the thirsty one as well |
| Tu muskata hai dil ke pehron pe | You smile at the gates of my heart |
| Ae bairaagi teri laagi laagi re | Hey detached one, I'm in love with you |
| Laagi re, laagi re, laagi re | I'm in love with you |
| Ae bairaagi teri laagi laagi re | Hey detached one, I'm in love with you |
|
|
| Tu bhor ka neela taara | You're the blue star of dawn |
| Teri rooh phire aawara | Your soul roams around aimlessly |
| Tu tairta tinka oonchi lehron pe | You're a particle that swims in big waves |
| Teri saans mein chamke kansa | There's a shine in your breaths |
| Tu pani, tu hi pyaasa | You're water and the thirsty one as well |
| Tu muskata hai dil ke pehron pe | You smile at the gates of my heart |
| Laagi laagi re | I'm in love with you |
|
|
|