|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Is mitti ka karz tha mujhpe |
I was in debt to my country |
| Maine apna karz chukaya |
Now I've paid off my debts |
| Kiya nahi ehsaan kisi pe |
I didn't do any favours on anyone |
| Maine apna farz nibhaya |
I just fulfilled my duty |
| Maine iski aan bachayi |
I saved the pride of my country |
| Ispe jeevan vaara hai |
I sacrificed my life for it |
| Aane walo isse sambhalo |
The future generation needs to take care of it |
| Ab desh tumhara hai |
Now this country is yours |
| Ab desh tumhara hai |
Now this country is yours |
| Ab desh tumhara hai |
Now this country is yours |
| Ab tum din ka suraj dekho |
Now it's your time to see the Sun |
| Ab tum din ka suraj dekho |
Now it's your time to see the Sun |
| Apni ho gayi raat |
It's night time for us |
| Apni ho gayi raat |
It's night time for us |
| Apni ho gayi raat |
It's night time for us |
| Apni ho gayi raat |
It's night time for us |
|
|
| Bhulega na yeh jahaan kuch aisa kar jayenge |
We'll do something that the world won't forget us |
| Apne watan ke liye hum haske mar jayenge |
We'll die with a smile for our country |
|
|
|