|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Halo halo halo sahibaan kadardaan |
Hello hello hello, ladies and gentlemen |
| Miya mic mein ghus hi jaoge kya |
My friend, are you trying to enter the mic or what |
| Abbe nautanki band karo |
Stop all this foolishness |
| Pinky aa rayi hai |
Pinky is coming |
| O ho Pinky |
Oh my, Pinky |
| Aa ha Pinky |
Oh my, Pinky |
|
|
| Bol bol rani kya chahiye |
Hey queen, tell me what do you want |
| Bungla chahiye ya car chahiye |
Do you want a bungalow or do you want a car |
| Cash chahiye mujhe cash chahiye |
I need cash, I need cash |
| Cash chahiye mujhe cash chahiye |
I need cash, I need cash |
|
|
| Paisa phekh tamasha dekh |
Throw the money and then watch the entertainment |
| Nachegi Pinky full too late |
Pinky will dance till late in the night |
| Oye ... oye |
Hey ... hey |
| Arre paisa phekh tamasha dekh |
Throw the money and then watch the entertainment |
| Nachegi Pinky full too late |
Pinky will dance till late in the night |
| Answer hai sare sawaalon ki |
She's the answer to all the questions |
| Aan aan aan ... aan aan aan |
Aan aan aan ... aan aan aan |
| Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Arre Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Mum mum Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paiso walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
|
|
| India ke nizaam kahan jaake mare |
Where are all the nizaam's of India |
| Mere peeche toh sare phokatiye pade |
All the losers are running behind me |
| Chal jhoothi! |
You're a liar! |
| Google pe jaake dhoondha jinhe |
The people whom I was searching on Google |
| Woh toh kambhakt Facebook pe chipke pade |
They were all stuck on Facebook |
| Zara hum pe bhi nazarein ghuma |
Take a look at us as well |
|
|
| Abbe aise na dekh rupaiya phekh |
Don't look at me, throw some money |
| Nachegi Pinky full too late |
Pinky will dance till late in the night |
| Jadh hai yeh sare bawaalon ki |
She's the reason behind all the fights |
| Abbe police bulao ... aago bhai! |
Call the police ... oh my god! |
| Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai dollar walon ki |
Pinky belongs to the people with dollars |
| Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Arre Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
|
|
| Pee pee, pee pee, pee pee ... kya daaru |
Drink, drink, drink ... what alcohol |
| P for Pinky, P for paisa |
P for Pinky, P for paisa |
|
|
| Ooh baby! |
Ooh baby! |
|
|
| World famous hai mera glamour bada |
My glamour is world famous |
| Aaye cable connection ke jaisa mazaa |
You'll enjoy it like a cable connection |
| Arre dede haan dede haan dede mazaa |
Yes please, give us that enjoyment |
| Mera network kabhi fail hota nahi |
My network never fails |
| Har mohalle mein haaye mera tower khada |
My tower is standing in every colony |
| O bada mehenga hai network tera ho |
Your network is very expensive |
| Shorry! |
Sorry! |
|
|
| Kadkon ko no b'day ka cake |
I won't give my birthday cake to poor people |
| Nachegi Pinky full too late |
Pinky will dance till late in the night |
| Poster hoon saari deewaron ki |
I'm the poster on all the walls |
| Aan aan aan ... aan aan aan |
Aan aan aan ... aan aan aan |
| Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Nikal padi! |
We're lucky! |
| Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Arre Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Arre Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Arre stop it yaar ... uff ho |
Come on, stop it ... uff ho |
| Mumbai ki na Dilli walon ki |
She doesn't belong to the people of Mumbai or Delhi |
| Pinky hai paise walon ki |
Pinky belongs to the people with money |
| Arre baba bas ... ok bye |
Come on, stop it ... ok bye |
|
|
|