|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Will you sing with me ... yeah! |
Will you sing with me ... yeah! |
| Say 'D' ... 'D' |
Say 'D' ... 'D' |
| Say 'I' ... 'I' |
Say 'I' ... 'I' |
| Say 'S' ... 'S' |
Say 'S' ... 'S' |
| 'C' ... 'C' |
'C' ... 'C' |
| 'O' ... 'O' |
'O' ... 'O' |
| Disco, disco, disco, disco ... yeah! |
Disco, disco, disco, disco ... yeah! |
|
|
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| Zindagi mera gaana |
Singing is my life |
| Main issi ka deewana |
I'm crazy for it |
| Toh jhoomo, toh naacho |
So sway, so dance |
| Aao mere saath naacho gaao |
Come, sing and dance with me |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
|
|
| Doston meri yeh zindagi |
Friends, this life of mine |
| Geeto ki amanat hai |
Is there due to songs |
| Main issi liye paida hua hoon |
I've been born only for this |
|
|
| Yeh log kehte hai main tab bi gaata tha |
People say that I used to sing |
| Jab bol pata nahi tha |
Even when I couldn't talk |
| Yeh paaun mere toh tab bi tirakte the |
My legs used to dance |
| Jab chalna aata nahi tha |
Even when I couldn't walk |
| Nagmon ki masti hai meri jawani mein |
The joy of tunes is there in my youth |
| Hai dance mere lahu ki rawani mein |
Dance is there in the flow of my blood |
| Yahan meri haar |
My loss is here |
| Yahan meri jeet |
My victory is here |
| Yahi mere geet |
These are my songs |
| Toh jhoomo, toh naacho |
So sway, so dance |
| Aao mere saath naacho gaao |
Come, sing and dance with me |
|
|
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| Zindagi mera gaana ... la la la |
Singing is my life ... la la la |
| Main issi ka deewana ... la la la |
I'm crazy for it ... la la la |
| Toh jhoomo, toh naacho |
So sway, so dance |
| Aao mere saath naacho gaao |
Come, sing and dance with me |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
|
|
| 'D' se kya hota hai |
What starts with 'D' |
| Darling ... aha |
Darling ... aha |
| Deewana ... aha |
Demented ... aha |
| Disco ... aha |
Disco ... aha |
| 'D' se hota hai dance |
'D' is for dance |
| 'I' se hota hai item |
'I' is for item |
| 'S' se hota hai singer |
'S' is for singer |
| 'C' se hota hai chorus |
'C' is for chorus |
| 'O' se orchestra |
'O' is for orchestra |
|
|
| Hello beautiful |
Hello beautiful |
| What's your name ... Nisha |
What's your name ... Nisha |
| Tumhe malum jawani kya hoti hai, nahi malum |
Do you know what's youth, no I don't know |
|
|
| Jawani ek lehar hai |
Youth is a wave |
| Jawani ek nasha hai |
Youth is an intoxication |
| Jawani jispe aaye |
The one who is young |
| Wohi jane yeh kya hai |
Only that person knows the meaning of it |
| Do din ki hasti mein |
In this short life |
| Sadiyon ki masti hai |
There is fun of years |
| Bindaas bhaagi jawani |
In this rebellious youth |
| Dil pyaase milte hai |
The thirsty hearts unite |
| Aise jawani mein |
When they are young |
| Jaise mile aag paani |
Just like fire and water unite |
| Is umr mein kyun na manmani kar jaye |
Why won't we do what we want at this age |
| Masti ki raahon mein hadh se guzar jaye |
Let's cross the limits on the paths of having fun |
| O o o ... jahan mile pyar |
O o o ... where I'll find love |
| O o o ... wahin mere yaar |
O o o ... my friend is right there |
| O o o ... ho jaye nisar |
O o o ... I'll sacrifice myself |
| Toh jhoomo, toh naacho |
So sway, so dance |
| Aao mere saath naacho gaao |
Come, sing and dance with me |
|
|
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| Zindagi mera gaana ... la la la |
Singing is my life ... la la la |
| Main issi ka deewana ... la la la |
I'm crazy for it ... la la la |
| Toh jhoomo, toh naacho |
So sway, so dance |
| Aao mere saath naacho gaao |
Come, sing and dance with me |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
| I am a disco dancer |
I am a disco dancer |
|
|
| Disco dancer, disco dancer |
Disco dancer, disco dancer |
| Disco dancer, disco dancer |
Disco dancer, disco dancer |
|
|
| Disco dancer, disco dancer |
Disco dancer, disco dancer |
| Disco dancer, disco dancer |
Disco dancer, disco dancer |
| Disco dancer, disco dancer |
Disco dancer, disco dancer |
| Disco dancer, disco dancer |
Disco dancer, disco dancer |
|
|
|