|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| I can talk English |
I can talk English |
| I can walk English |
I can walk English |
| I can laugh English |
I can laugh English |
| Because English is a very phunny language |
Because English is a very funny language |
| Bhairav becomes Baron and Baron becomes Bhairav |
Bhairav becomes Baron and Baron becomes Bhairav |
| Because their minds are very narr |
Because their minds are very narrow |
| Because their minds are very narr |
Because their minds are very narrow |
| Because their minds are very narr |
Because their minds are very narrow |
|
|
| Excuse me please |
Excuse me please |
| Mere pita ji kaha karte hai |
My dad says that |
| That the whole country of the system |
That the whole country of the system |
| Is a position of the hemoglobin |
Is a position of the hemoglobin |
| In the atmospheric pre |
In the atmospheric pressure |
| Atmospheric pre |
Atmospheric pressure |
| Atmospheric pre |
Atmospheric pressure |
|
|
| Hey, you see sir |
Hey, you see sir |
| Debating on the diabolic diagnosis of decisive deliverance |
Debating on the diabolic diagnosis of decisive deliverance |
| A papad is a rhythmic rhyme replica of a jhapad |
A papad is a rhythmic rhyme replica of a slap |
| Where one relishes your hunger |
Where one relishes your hunger |
| And other relishes your anger |
And other relishes your anger |
| Similarly sir |
Similarly sir |
| Bachchan is also a rhythmic rhyme replica of Bol Bachchan |
Bachchan is also a rhythmic rhyme replica of words of wisdom |
| Where one represents a magnanimous name |
Where one represents a magnanimous name |
| While the other represents a horrendous game |
While the other represents a horrendous game |
|
|
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
|
|
| Bol bachchan ki boli ... goli |
The words of Amitabh Bachchan ... are a bullet |
| Bol bachchan ki vaani ... shaani |
The speech of Amitabh Bachchan ... is smart |
| Bol bachchan ka qatra ... khatra |
A piece of Amitabh Bachchan ... is dangerous |
| Bol bachchan ki bhasha ... jhansa |
The language of Amitabh Bachchan ... is a trap |
| Iski taal taal hai satrangi |
His beats are rainbow coloured |
| Chaal dhaal hai atrangi |
His walking style is very unique |
| Din mein bhi dikha de yeh taare rang birangi |
Even in the day he can show you colourful stars |
|
|
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
|
|
| Jisne bhi lagaya makkhan ... haaye haaye |
The one who tried to flatter ... oh my |
| Phisla phir wohi dhakkan |
That one turned out to be a fool |
| Jisne chheda yeh sargam ... kya baat hai |
The one who started this tune ... that's great |
| Uski jholi mein saawan ... aa ha |
Rain fell in his lap ... aa ha |
| Jisko samjhe tu awesome |
The one whom you think is awesome |
| Aafat ka hai mausam ... aa ha |
He's the weather of problems ... aa ha |
| Jisne bhi kiya yeh item |
The one who has done this item |
| Latka jaise pendulum ... pendulum |
Got hung like a pendulum ... pendulum |
| Pendulum ... wah wah wah kya baat |
Pendulum ... that's great |
| Todh diya, chhod diya kal kane |
Go, I forgive you till tomorrow |
| Pendulum ... pendulum ... pendulum |
Pendulum ... pendulum ... pendulum |
|
|
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
|
|
| Mere pitaji kehte hai ki |
My dad says that |
| Mard ko kabhi dard nahi hota |
A man never feels pain |
| Haan lekin aise hi tu bol bachchan karta rahega |
Yes, but if you keep on saying such words of wisdom |
| Toh aedi se sar tak dard hoga |
Then you'll be in pain from toe to head |
| Ya ya, you talking not right |
Yes yes, if you don't talk right |
| Then body pain from toe truck to headlight |
Then there will be body pain from toe truck to headlight |
|
|
| Jhol jhal ke panghat pe behti hai jhoot ki nadiya |
On the river bank of cheating, a false river flows |
| Wahan se seedhe haath pe hai chhal kapat ki dagariya |
Straight from there is a path for cheating |
| Jhol jhal ke panghat pe behti hai jhoot ki nadiya |
On the river bank of cheating, a false river flows |
| Wahan se seedhe haath pe hai chhal kapat ki dagari |
Straight from there is a path for cheating |
| Badi shaky shaky yeh pagdandi |
It's a very shaky path |
| Vinaashkale viprit buddhi |
With a destructive and opposite thinking brain |
| Tera bhar gaya ghada |
Your pot is full |
| Ab bharega kya tu tanky |
Now how will you fill your tank |
|
|
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
|
|
| Mere pitaji kehte hai ki |
My dad says that |
| Daaru peene se liver kharab hota hai |
Your liver gets affected when you drink alcohol |
| Aur main kehta hoon ki |
And I say that |
| Bol bachchan se kuch kharab nahi hota |
With words of wisdom, nothing gets affected |
| Huh nantanki, ghadi ghadi drama karta hai |
You're fake, what a drama person |
| Arre aise hi bol bachchan karta rahega |
If you keep giving words of wisdom like this |
| Toh aasmaan se girega khajoor mein atkega |
Then you'll always be in trouble |
| Ya ya, falling from skyscraper |
Yes yes, you'll fall from a skyscraper |
| Hanging into dry fruit and nut |
And hang straight into dry fruit and nut |
|
|
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
|
|
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bol bol |
Speak, speak, speak, speak, speak |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Pendulum |
Pendulum |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
| Bol bol bol bachchan |
Speak the words of wisdom |
| Sun sun bole kya bachchan |
Listen to the words of Amitabh Bachchan |
|
|
| You see sir |
You see sir |
| The whole country of the system yeh hai ki |
The whole country of the system is that |
| Hum film mein hai nahi |
I'm not in the film |
| Sirf naam hai hamara, Bachchan! |
Only my name is there, Bachchan! |
|
|
|