|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Do you wanna know that |
Do you wanna know that |
| I'm gonna show that |
I'm gonna show that |
| Do you wanna hear that |
Do you wanna hear that |
| Do you wanna hear that |
Do you wanna hear that |
| It's Dilli! |
It's Delhi! |
|
|
| Da da da Dilli Dilli Dilli |
Da da da Delhi Delhi Delhi |
| Da da da Dilli Dilli Dilli |
Da da da Delhi Delhi Delhi |
| Da da da Dilli Dilli Dilli |
Da da da Delhi Delhi Delhi |
| Da da da Dilli Dilli dil dil dil Dilli |
Da da da Delhi Delhi took my heart |
|
|
| Here we go, here we go, here we go now |
Here we go, here we go, here we go now |
| Mera kaat kaleja Dilli, mera kaat kaleja Dilli |
Delhi sliced me and took my heart |
| Le gayi kaat kaleja Dilli, mui Dilli le gayi |
Delhi sliced me and took my heart |
| Mera kaat kaleja Dilli, mera kaat kaleja Dilli |
Delhi sliced me and took my heart |
| Le gayi kaat kaleja Dilli, mui Dilli le gayi |
Delhi sliced me and took my heart |
|
|
| Hey ... hey |
Hey ... hey |
|
|
| Mera kaat kaleja Dilli, mera kaat kaleja Dilli |
Delhi sliced me and took my heart |
| Le gayi kaat kaleja Dilli, mui Dilli le gayi |
Delhi sliced me and took my heart |
| Meri jaan bhi leja Dilli, meri jaan bhi leja Dilli |
Take my life too, Delhi |
| Susri kaat kaleja Dilli, mui Dilli le gayi |
Damn Delhi sliced me and took my heart |
| Susri Dilli Dilli Dilli Dilli |
Damn Delhi |
| Mui Dilli Dilli Dilli Dilli |
Bloody Delhi |
| Muri jugni seena chor |
This arrogant Delhi |
| Dikhlai aisa zor |
Has shown such power |
| Haai le gayi le gayi le gayi le gayi Dilli |
Oh my, Delhi took it away |
|
|
| Mori jaan pe japti banke, banke kaali billi |
Delhi jumped on my life like a black cat |
| Japti kaat kaleja le gayi, mui Dilli le gayi |
Delhi jumped, sliced me and took my heart |
|
|
| Haai ke karoon rabba! |
Oh my god, what should I do! |
| Da da da Dilli Dilli Dilli |
Da da da Delhi Delhi Delhi |
| Da da da Dilli Dilli Dilli |
Da da da Delhi Delhi Delhi |
| Da da da Dilli Dilli Dilli |
Da da da Delhi Delhi Delhi |
| Da da da Dilli Dilli dil dil dil |
Da da da Delhi Delhi took my heart |
|
|
| Thaam dunali hatthe, door ke taane matthe |
With a gun in the hand it stares and aims at me |
| Thook gatak na paaye, phur jaaye saale totey |
It can't swallow and all the parrots flew away |
| Haan thaam dunali hatthe, door ke taane matthe |
With a gun in the hand it stares and aims at me |
| Thook gatak na paaye, phur jaaye saale totey |
It can't swallow and all the parrots flew away |
| Phur jaaye saale totey, phur jaaye saale totey |
All the parrots flew away |
| Phur jaaye saare jaaye saare ... o o o |
All the parrots flew away |
| Thaam dunali hatthe, door ke taane matthe |
With a gun in the hand it stares and aims at me |
| Phur jaaye saare jaaye saare ... o o o |
All the parrots flew away |
| Susri Dilli Dilli Dilli Dilli |
Damn Delhi |
| Mui Dilli Dilli Dilli Dilli |
Bloody Delhi |
| Muri jugni seena chor |
This arrogant Delhi |
| Dikhlai aisa zor |
Has shown such power |
| Haai le gayi le gayi le gayi le gayi Dilli |
Oh my, Delhi took it away |
|
|
| Kaat kaleja Dilli, kaat kaleja Dilli |
Delhi sliced me and took my heart |
| Le gayi kaat kaleja Dilli, mui Dilli le gayi |
Delhi sliced me and took my heart |
| Jaan bhi leja Dilli, jaan bhi leja Dilli |
Take my life too, Delhi |
| Dilli, kaat kaleja Dilli, mui Dilli le gayi |
Delhi sliced me and took my heart |
|
|
|