|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hum ha hey ya ... hum ha hey ya |
(Indian music beats) |
| Hum ha hey ya ... hum ha hey ya |
(Indian music beats) |
|
|
| How can I love you more |
How can I love you more |
| How can I love you more |
How can I love you more |
|
|
| Mere sang toh chal zara |
Come, walk with me |
| Kyun dikhe dara dara |
Why do you look scared |
| Mere sang toh chal zara |
Come, walk with me |
| Kyun dikhe dara dara |
Why do you look scared |
| Chal tujhko aa chupa loon |
Come, I'll hide you |
| Apni main baahon mein |
In my arms |
| Chal khwaab kuch saja doon |
Come, let me decorate some dreams |
| Teri in nigahon mein |
In your eyes |
|
|
| Main joh sang hoon tere rang hoon |
As I'm there with you, coloured in your colours |
| Raahon se teri chun loon main khwaab |
I'll select the dreams for you from your paths |
| Har lamha yoon guzre |
May every moment pass in such a way that |
| Ke gehrata jaaye pyar |
Our love keeps on growing |
| Main joh sang hoon tere rang hoon |
As I'm there with you, coloured in your colours |
| Raahon se teri chun loon main khwaab |
I'll select the dreams for you from your paths |
| Har lamha yoon guzre |
May every moment pass in such a way that |
| Ke gehrata jaaye pyar |
Our love keeps on growing |
|
|
| Hum ha hey ya ... hum ha hey ya |
(Indian music beats) |
| Hum ha hey ya ... hum ha hey ya |
(Indian music beats) |
|
|
| How can I love you more |
How can I love you more |
| How can I love you more |
How can I love you more |
| How can I love you more |
How can I love you more |
|
|
| Hasde zara sa tu |
Smile a little bit |
| Teri hassi se mere kal ho haseen |
My future will become beautiful with your smile |
| Bas itna chahon main is zindagi se |
That's all I want from life |
| Zyada kuch nahin |
And nothing else |
| Hasde zara sa tu |
Smile a little bit |
| Teri hassi se mere kal ho haseen |
My future will become beautiful with your smile |
| Bas itna chahon main is zindagi se |
That's all I want from life |
| Zyada kuch nahin |
And nothing else |
|
|
| Main joh sang hoon tere rang hoon |
As I'm there with you, coloured in your colours |
| Raahon se teri chun loon main khwaab |
I'll select the dreams for you from your paths |
| Har lamha yoon guzre |
May every moment pass in such a way that |
| Ke gehrata jaaye pyar |
Our love keeps on growing |
|
|
| Hum ha hey ya ... hum ha hey ya |
(Indian music beats) |
|
|
| Rukna na raahon mein |
Don't stop in your paths |
| Roke agar kal tujhe parchaiyan |
Tomorrow if your shadows try to stop you |
| Sang tere main bhi hoon |
I'm there with you |
| Tanha nahi hai teri tanhayian |
Even your loneliness is not lonely |
| Rukna na raahon mein |
Don't stop in your paths |
| Roke agar kal tujhe parchaiyan |
Tomorrow if your shadows try to stop you |
| Sang tere main bhi hoon |
I'm there with you |
| Tanha nahi hai teri tanhayian |
Even your loneliness is not lonely |
|
|
| Main joh sang hoon tere rang hoon |
As I'm there with you, coloured in your colours |
| Raahon se teri chun loon main khwaab |
I'll select the dreams for you from your paths |
| Har lamha yoon guzre |
May every moment pass in such a way that |
| Ke gehrata jaaye pyar |
Our love keeps on growing |
|
|
| Mere sang toh chal zara |
Come, walk with me |
| Kyun dikhe dara dara |
Why do you look scared |
| Mere sang toh chal zara |
Come, walk with me |
| Kyun dikhe dara dara |
Why do you look scared |
| Chal tujhko aa chupa loon |
Come, I'll hide you |
| Apni main baahon mein |
In my arms |
| Chal khwaab kuch saja doon |
Come, let me decorate some dreams |
| Teri in nigahon mein |
In your eyes |
|
|
| Main joh sang hoon tere rang hoon |
As I'm there with you, coloured in your colours |
| Raahon se teri chun loon main khwaab |
I'll select the dreams for you from your paths |
| Har lamha yoon guzre |
May every moment pass in such a way that |
| Ke gehrata jaaye pyar |
Our love keeps on growing |
| Main joh sang hoon tere rang hoon |
As I'm there with you, coloured in your colours |
| Raahon se teri chun loon main khwaab |
I'll select the dreams for you from your paths |
| Har lamha yoon guzre |
May every moment pass in such a way that |
| Ke gehrata jaaye pyar |
Our love keeps on growing |
|
|
| Hum ha hey ya ... hum ha hey ya |
(Indian music beats) |
| Hum ha hey ya ... hum ha hey ya |
(Indian music beats) |
|
|
| How can I love you more |
How can I love you more |
| How can I love you more |
How can I love you more |
|
|
|