| Lyrics |
Translation |
| Aise wing jhatak na kamar matak | Don't spread your wings and move your waist |
| Tu lachak lachak ke yoon na bhatak | Don't wander around like this |
| Har nazar nazar hai tujhpe | All the eyes are set on you |
| Tu zara sambhal sambhal ke rehna re | Be a little careful out there |
| Hai is kadar kiya hashar | You've affected me in such a way that |
| Ke neendein saari udd gayi re | I've lost all my sleep |
| Hum le toh bas teri fikar | I only worry about you |
| Tere chakkar mein bhoola saara jahaan re | I've forgotten the entire world because of you |
|
|
| Masakali masakali | Hey white dove |
| Tu kahan chali kahan chali | Where are you going |
| O masakali masakali | Hey white dove |
| Kahan teri gali teri gali | Where is your street |
|
|
| Main masakali masakali | I'm a white dove |
| Main chali chali chali chali | I'm going to fly away |
| Main masakali masakali | I'm a white dove |
| Main chali chali chali chali | I'm going to fly away |
|
|
| Hawa mein uddti rehti hai | You always keep flying |
| Dilon se judti rehti hai | You always connect with the hearts |
| Tu lagti hai koi thunder | You seem to me like a thunder strike |
| Joh mujhpe girti rehti hai | That keeps falling on me all the time |
| Zara batade tu kahan pe rehti hai | Please tell me where you live |
| Dhoondhata rehta hoon main gali gali gali | Since I keep searching for you in all the streets |
|
|
| Masakali masakali | Hey white dove |
| Tu kahan chali kahan chali | Where are you going |
| O masakali masakali | Hey white dove |
| Kahan teri gali teri gali | Where is your street |
|
|
| Joh innocent si adaa | My style is innocent |
| Hai ghalti is mein kya bata | So tell me what's my mistake in that |
| Hoon mein ik simple si lakdi | I'm just a simple girl |
| Kyun follow karta bewajah | Why do you follow me for no reason |
| Kyun uspe pagal tu, bhatakta baadal tu | Why do you go crazy and wander like a cloud |
| Na pinjre mein aaungi chali main toh chali | I can't be trapped and I'm going to fly away |
|
|
| Main masakali masakali | I'm a white dove |
| Main chali chali chali chali | I'm going to fly away |
| O masakali masakali | Hey white dove |
| Kahan teri gali teri gali | Where is your street |
