|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Rock a bye baby |
Rock a bye baby |
| Rock a bye baby |
Rock a bye baby |
| My blue eyed son |
My blue eyed son |
| Hush a bye baby |
Hush a bye baby |
| Don't you cry baby |
Don't you cry baby |
| My blue eyed son |
My blue eyed son |
| They say ... oh that what you give is yours |
They say ... oh that what you give is yours |
| Khele godi mein chanda re |
My moon is playing in my lap |
| In the middle of the night I still think of you |
In the middle of the night I still think of you |
| I see you in my eyes how will I get through |
I see you in my eyes how will I get through |
| All I can say is I'm sorry |
All I can say is I'm sorry |
| Oh my blue eyed son |
Oh my blue eyed son |
| Oh my blue eyed son |
Oh my blue eyed son |
|
|
| Rock a bye baby |
Rock a bye baby |
| Rock a bye baby |
Rock a bye baby |
| Rock a bye baby |
Rock a bye baby |
| Mere hote tujhpe main aanch na aane doon |
I'll protect you from everything while I live |
| Khushiyon ki dopehri ki saanjh na aane doon |
I won't let the afternoon of your joy turn into dusk |
|
|
| Gagan ki jhalar mein jitne sitaare hai |
All the stars that exist in the fabric of the sky |
| Teri hi toh mutthi mein simte woh saare hai kyun |
Why are they all inside your fist |
| Rona tujhe aaya hai |
Why are you crying |
| Kisne sataya hai |
Who's troubling you |
| Kahe murjhaya hai tu |
Why are you upset |
| Meri muskan le le |
Take my smile |
| Apne shikan de de |
Give me your sadness |
| Naram chhuan le le tu |
Take all the softness |
| De de khushboo aur gulistan le le tu |
Give me your fragrance and take the garden |
|
|
| Rock a bye baby |
Rock a bye baby |
| Rock a bye baby |
Rock a bye baby |
| My blue eyed son |
My blue eyed son |
| Hush a bye baby |
Hush a bye baby |
| Don't you cry baby |
Don't you cry baby |
| My blue eyed son |
My blue eyed son |
| They say ... oh that what you give is yours |
They say ... oh that what you give is yours |
| In the middle of the night I still think of you |
In the middle of the night I still think of you |
| I see you in my eyes how will I get through |
I see you in my eyes how will I get through |
| All I can say is I'm sorry |
All I can say is I'm sorry |
| Oh my blue eyed son |
Oh my blue eyed son |
| Oh my blue eyed son |
Oh my blue eyed son |
| Oh my blue eyed son |
Oh my blue eyed son |
| Oh my blue eyed son |
Oh my blue eyed son |
| Oh my blue eyed son |
Oh my blue eyed son |
| Oh my blue eyed son |
Oh my blue eyed son |
|
|
|