| Lyrics |
Translation |
| Gajanana gajanana gajanana gajanana | O elephant faced Lord Ganesha |
| Gajanana gajanana gajanana gajanana | O elephant faced Lord Ganesha |
|
|
| Bhakt tera aaya re dekh Ganraya | O Lord Ganesha, your devotee has come |
| Jiska ek saaya re tu hi Ganesha | Who has one shadow and that's you Lord Ganesha |
| Haath jod aaya re dil hai bhar laaya | I've come with folded hands and with joy in my heart |
| Us mein joh samaya re tu hi Ganesha | You're the one settled in it, Lord Ganesha |
|
|
| Ganpati bappa morya! | Hail Lord Ganesha! |
| Mangal murti morya! | Hail Lord Ganesha! |
|
|
| Bhakt tera aaya re dekh Ganraya | O Lord Ganesha, your devotee has come |
| Jiska ek saaya re tu hi Ganesha | Who has one shadow and that's you Lord Ganesha |
| Haath jod aaya re dil hai bhar laaya | I've come with folded hands and with joy in my heart |
| Us mein joh samaya re tu hi Ganesha | You're the one settled in it, Lord Ganesha |
| Joh kare teri bhakti | The one who worships you |
| Woh jaane teri shakti | He knows your power |
| Har soch se tu mukti dila de re | Get rid of every evil thought in me |
|
|
| Arre danka baja de re tu zoreya | Play the drum loudly |
| Aaya re morya bappa hey morya | As Lord Ganesha has arrived |
| Joh bhi chup hai woh dhadkan tu khanka zara | Make every silent heartbeat of yours go fast |
| Aaya re morya bappa hey morya | As Lord Ganesha has arrived |
| Arre danka baja de re tu zoreya | Play the drum loudly |
| Aaya re morya bappa hey morya | As Lord Ganesha has arrived |
| Joh bhi chup hai woh dhadkan tu khanka zara | Make every silent heartbeat of yours go fast |
| Aaya re morya bappa hey morya | As Lord Ganesha has arrived |
|
|
| Charon disha mein hai naam tera | Your name echoes in all the directions |
| Har dil kare hai gungaan tera | Every heart worships you |
| Charon disha mein hai naam tera | Your name echoes in all the directions |
| Har dil kare hai gungaan tera | Every heart worships you |
| Aaya joh bhi sharan tere bharam se hai woh mukt hua | Whoever comes to your shelter forgets all their problems |
| Har kisi dharam se re karam se re woh bhakt hua | And they become your devotee no matter from what religion |
| Aankhon mein tere dikhti prachand teri shakti | Your immense power can be seen in your eyes |
| Dukhon se tujhe mukti dilane re | You relieve people from their sorrows |
|
|
| Arre danka baja de re tu zoreya | Play the drum loudly |
| Aaya re morya bappa hey morya | As Lord Ganesha has arrived |
| Arre danka baja de re tu zoreya | Play the drum loudly |
| Aaya re morya bappa hey morya | As Lord Ganesha has arrived |
| Joh bhi chup hai woh dhadkan tu khanka zara | Make every silent heartbeat of yours go fast |
| Aaya re morya bappa hey morya | As Lord Ganesha has arrived |
|
|
| Ganpati bappa morya! | Hail Lord Ganesha! |
| Mangal murti morya! | Hail Lord Ganesha! |
|
|
| Jai jai jai jai jai jai jai jai Ganpati bappa morya | Lord Ganesha is the greatest |
| Jai jai jai jai jai jai jai jai mangal murti morya | Lord Ganesha is the greatest |
| Ganpati bappa morya | Hail Lord Ganesha |
| Mangal murti morya | Hail Lord Ganesha |
| Ganpati bappa morya | Hail Lord Ganesha |
| Mangal murti morya | Hail Lord Ganesha |
| Jai jai jai jai jai jai jai jai Ganpati bappa morya | Lord Ganesha is the greatest |
| Mangal murti morya | Hail Lord Ganesha |
| Mangal murti morya | Hail Lord Ganesha |
| Mangal murti morya | Hail Lord Ganesha |
| Mangal murti morya | Hail Lord Ganesha |
