|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
| Saari duniya se keh dungi |
I'll say to the entire world that |
| Saari duniya se keh dungi tujhse pyar main karti hoon |
I'll say to the entire world that I'm in love with you |
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
|
|
| Akela tu hai akeli main hoon |
You're alone and I'm alone as well |
| Akelepan se jiya darta hai |
My heart fears loneliness |
| Chupata kyun hai bata de dilbar |
Beloved say it, why are you hiding it |
| Husn pe mere tu bhi marta hai |
Say that you're crazy for my beautiful body |
| Madhoshi chaayi hai dil pe ab toh bilkul hosh nahi |
I've lost my senses and my heart is intoxicated |
| Is mein hai teri bhi khatayein mera hi sab dosh nahi |
You're at fault as well along with me |
| Ab toh bas main shaam savere teri aahein bharti hoon |
Now day and night I simply sigh for you |
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
|
|
| Kanwari main hoon kanwara tu hai |
I'm a bachelorette and you're a bachelor |
| Rahenge kab tak kanware socho |
Until when will we remain unmarried, think about it |
| Sulaghte dil mein bujhe jaate hai |
In this burning heart of mine |
| Yeh jalte armaan hamare socho |
My desires are under fire, think about it |
| Teri nazar ka teer sanam mere jigar ke paar hua |
The arrow of your eyes has pierced my heart |
| Betaabi ke is aalam mein ab jeena dushwar hua |
Now it has become hard to live with this restlessness |
| Tere labon ko choom loon aaja logon se kya darti hoon |
Come I'll kiss your lips as I don't fear the world |
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
| Saari duniya se keh dungi |
I'll say to the entire world that |
| Saari duniya se keh dungi tujhse pyar main karti hoon |
I'll say to the entire world that I'm in love with you |
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
| Mera dil tera deewana main toh tujhpe marti hoon |
My heart is crazy for you and I'm in love with you |
|
|
|