|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Chand ho ya na ho chandni raat hai |
Whether the moon is there or not, it's a moonlit night |
| Main tere saath hoon, tu mere saath hai |
I'm there with you, you're there with me |
| Chand ho ya na ho chandni raat hai |
Whether the moon is there or not, it's a moonlit night |
| Main tere saath hoon, tu mere saath hai |
I'm there with you, you're there with me |
| Aur kuch ho na ho ek hi baat hai |
Whether anything else is there or not, but there's this one thing |
| Khoobsurat badi yeh mulaqat hai |
That this meeting is a beautiful one |
|
|
| Kaisa yeh mausam o sajan hai |
O beloved, what kind of a weather is this |
| Baadal hai koi na saawan hai |
There are no clouds or rains |
| Kaisa yeh mausam o sajan hai |
O beloved, what kind of a weather is this |
| Baadal hai koi na saawan hai |
There are no clouds or rains |
| Lag raha hai magar aaj barsaat hai |
But it still looks like it'll rain today |
| Main tere saath hoon, tu mere saath hai |
I'm there with you, you're there with me |
| Aur kuch ho na ho ek hi baat hai |
Whether anything else is there or not, but there's this one thing |
| Khoobsurat badi yeh mulaqat hai |
That this meeting is a beautiful one |
|
|
| Pyaar ke kache dhaage ki is dor se |
Using this thin thread of love |
| Ek duje ko chal baand le zor se |
Come, let's tie each other in a strong bond |
| Pyaar ke kache dhaage ki is dor se |
Using this thin thread of love |
| Ek duje ko chal baand le zor se |
Come, let's tie each other in a strong bond |
| Apne armaano ki aaj baaraat hai |
Today there's a procession of our desires |
| Khoobsurat badi yeh mulaqat hai |
That this meeting is a beautiful one |
| Chand ho ya na ho chandni raat hai |
Whether the moon is there or not, it's a moonlit night |
| Main tere saath hoon, tu mere saath hai |
I'm there with you, you're there with me |
| Khoobsurat badi yeh mulaqat hai |
That this meeting is a beautiful one |
|
|
|