|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ek nazar mein bhi pyar hota hai |
You can fall in love with just one look |
| Maine suna hai |
I've heard so |
|
|
| Ek nazar mein bhi pyar hota hai |
You can fall in love with just one look |
| Maine suna hai |
I've heard so |
| Do baaton mein bhi ikraar hota hai |
And you can confess about it in just two talks |
| Maine suna hai |
I've heard so |
| Samaa rangeen sa hone lagta hai |
The atmosphere starts becoming colourful |
| Jahaan haseen sa lagne lagta hai |
The world starts looking beautiful |
| Koi dil pe chha jaaye toh aisa hota hai |
This happens when someone wins your heart |
| Maine suna hai |
I've heard so |
|
|
| Ek nazar mein bhi pyar hota hai |
You can fall in love with just one look |
| Maine suna hai |
I've heard so |
| Do baaton mein bhi ikraar hota hai |
And you can confess about it in just two talks |
| Maine suna hai |
I've heard so |
|
|
| Chamakte hai chehre, chamakti hai duniya |
The world and the faces are glowing |
| Behakti hai saansein mere liye |
My breaths seems to be intoxicated |
| Nazar se nazar joh mila loon agar toh |
If I look into the eyes of my beloved |
| Thirakti hai dhadkan bhi mere liye |
Then my heartbeats start dancing |
| Nasha kuch nigaahon mein bhi aisa hota hai |
There's some kind of intoxication in the eyes |
| Maine suna hai |
I've heard so |
|
|
| Ek nazar mein bhi pyar hota hai |
You can fall in love with just one look |
| Maine suna hai |
I've heard so |
| Do baaton mein bhi ikraar hota hai |
And you can confess about it in just two talks |
| Maine suna hai |
I've heard so |
|
|
| Hawa pe jahaan dekhne ko chale hai |
We're going to see the world flying in the wind |
| Bani baadalon se hai apni zameen |
Our ground is made up of clouds |
| Joh udne lage aasman tak hai jaana |
As we're flying, we want to touch the skies |
| Na khushiyon mein apni hai koi kami |
There's no shortage of happiness with us |
| Asar kuch hawaon ka bhi aisa hota hai |
It seems that the breeze also behaves like we do |
| Maine suna hai |
I've heard so |
|
|
| Ek nazar mein bhi pyar hota hai |
You can fall in love with just one look |
| Maine suna hai |
I've heard so |
| Do baaton mein bhi ikraar hota hai |
And you can confess about it in just two talks |
| Maine suna hai |
I've heard so |
| Samaa rangeen sa hone lagta hai |
The atmosphere starts becoming colourful |
| Jahaan haseen sa lagne lagta hai |
The world starts looking beautiful |
| Koi dil pe chha jaaye toh aisa hota hai |
This happens when someone wins your heart |
| Maine suna hai |
I've heard so |
|
|
|