|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tumse kitna pyar hai |
How much I love you |
| Dil mein utarkar dekh lo |
See that by stepping into my heart |
| Tumse kitna pyar hai |
How much I love you |
| Dil mein utarkar dekh lo |
See that by stepping into my heart |
| Na yakeen aaye toh phir |
If you don't believe me then |
| Na yakeen aaye toh phir |
If you don't believe me then |
| Dil badalkar dekh lo |
Change my heart and see |
| Tumse kitna pyar hai |
How much I love you |
| Dil mein utarkar dekh lo |
See that by stepping into my heart |
|
|
| Humne apni har saans par |
On every breath of mine |
| Naam tera likh diya |
I've written your name |
| Ek tujhe paane ki khatir |
Just to attain you |
| Khud ko pagal kar liya |
I've made myself go mad |
| Ishq mein tum bhi sanam |
In love, you also my beloved |
| Ishq mein tum bhi sanam |
In love, you also my beloved |
| Hadh se guzarkar dekh lo |
Cross the limits and see |
|
|
| Tumse kitna pyar hai |
How much I love you |
| Dil mein utarkar dekh lo |
See that by stepping into my heart |
|
|
| Jaane kyun saare jahaan se |
I don't know why |
| Ho gaye hai bekhabar |
I'm unaware of what's happening in the world |
| Jab se tum aankhon mein aaye |
Since I've seen you |
| Jaagti hai yeh nazar |
My eyes are always awake |
| Apni raaton se meri |
Trade your nights |
| Apni raaton se meri |
Trade your nights |
| Raatein badalkar dekh lo |
With my nights and see |
|
|
| Tumse kitna pyar hai |
How much I love you |
| Dil mein utarkar dekh lo |
See that by stepping into my heart |
| Tumse kitna pyar hai |
How much I love you |
| Dil mein utarkar dekh lo |
See that by stepping into my heart |
| Na yakeen aaye toh phir |
If you don't believe me then |
| Na yakeen aaye toh phir |
If you don't believe me then |
| Dil badalkar dekh lo |
Change my heart and see |
| Tumse kitna pyar hai |
How much I love you |
| Dil mein utarkar dekh lo |
See that by stepping into my heart |
|
|
|