|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Vote mein note |
There is money behind a vote |
| Dhoti mein hai khot |
There is deceit behind a loincloth |
| Dil pe chhot |
There is a wound on the heart |
| Matlab ke hai yaar |
Friends are only there for a reason |
| Aage se pyar |
There is love in front of us |
| Peeche se vaar |
From behind they attack us |
|
|
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
|
|
| Chandan sa badan |
The body is like sandalwood |
| Chanchal chitwan |
There is a fickle regard |
| Yaaron se jalan |
Jealousy among friends |
| Vote mein note |
There is money behind a vote |
| Dhoti mein hai khot |
There is deceit behind a loincloth |
| Dil pe chhot |
There is a wound on the heart |
|
|
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
|
|
| Haddi pasli ek |
Breaking your back for everything |
| Seedha saada pet |
But the stomach is simple |
| Dono ghutne tek |
Getting down on both your knees |
| Baaton ki dhaar |
The sharpness of words |
| Haathon mein taar |
A weapon in the hand |
| Ek aur do char |
The numbers are not adding up |
|
|
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
|
|
| Badle ki mithaas |
The sweetness of revenge |
| Gusse ka gilaas |
A glass of anger |
| Kuyen jaisi pyaas |
Thirst like a well |
| Vote mein note |
There is money behind a vote |
| Dhoti mein hai khot |
There is deceit behind a loincloth |
| Dil pe chhot |
There is a wound on the heart |
|
|
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
| Sab ganda hai par danda hai yeh |
It's all dirty, but it's business |
|
|
|