|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Aye goli maar bheje mein |
Hey fire a bullet in your brain |
| Dichkiyaoon! |
Fire! |
| Ke bheja shor karta hai |
The brain is making a lot of noise |
| Aye goli maar bheje mein |
Hey fire a bullet in your brain |
| Dichkiyaoon! |
Fire! |
| Ke bheja shor karta hai |
The brain is making a lot of noise |
| Bheje ki sunega toh marega Kallu |
Kallu, you'll die if you hear to your brain |
| Bheje ki sunega toh marega Kallu |
Kallu, you'll die if you hear to your brain |
| Arre tu karega doosra bharega Kallu |
You'll do it and someone else will pay for it |
| Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
| Aye Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
|
|
| Goli maar bheje mein |
Hey fire a bullet in your brain |
| Dichkiyaoon! |
Fire! |
| Ke bheja shor karta hai |
The brain is making a lot of noise |
| Bheje ki sunega toh marega Kallu |
Kallu, you'll die if you hear to your brain |
| Tu karega doosra bharega Kallu |
You'll do it and someone else will pay for it |
| Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
| Aye Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
|
|
| Aye soch woch chhod bheja kahe ko kharochna |
Stop thinking so hard, stop scratching your head |
| Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
| Apna kaam maal haath aaye toh dabochna |
Our job is to steal whatever we can |
| Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
| Soch woch chhod bheja kahe ko kharochna |
Stop thinking so hard, stop scratching your head |
| Apna kaam maal haath aaye toh dabochna |
Our job is to steal whatever we can |
| Atka atka joh bhi phatka jhatka de |
Whoever comes in between, set them straight |
| Latka latka daal matka arre satka de |
Simply get rid of them |
| Yedhe woh marega joh darega Kallu |
Kallu you stupid, the one who is scared is dead |
|
|
| Bheje ki sunega toh marega Kallu |
Kallu, you'll die if you hear to your brain |
| Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
| Aye Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
|
|
| Ma ... ma ... ma ... ma |
Ma ... ma ... ma ... ma |
| Ma ... ma ... ma ... ma |
Ma ... ma ... ma ... ma |
|
|
| Din mein kholi raat teen batti pe guzaar di |
I spend days at home, nights at the junctions |
| Thodi chadh gayi toh teen patti mein utaar di |
When I got drunk a little, I gambled |
| Din mein kholi raat teen batti pe guzaar di |
I spend days at home, nights at the junctions |
| Thodi chadh gayi toh teen patti mein utaar di |
When I got drunk a little, I gambled |
| Arre khopdi ki jhopdi mein phatka de |
Shake the home inside your head |
| Aad phaad maar chaad katka de katka de |
Shake it properly |
| Jokeron ki naukri karega Kallu |
Kallu, one day you'll work for jokers |
|
|
| Bheje ki sunega toh marega Kallu |
Kallu, you'll die if you hear to your brain |
| Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
| Aye Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu |
|
|
| Aye goli maar bheje mein |
Hey fire a bullet in your brain |
| Dichkiyaoon! |
Fire! |
| Ke bheja shor karta hai |
The brain is making a lot of noise |
| Bheje ki sunega toh marega Kallu |
Kallu, you'll die if you hear to your brain |
| Tu karega doosra bharega Kallu |
You'll do it and someone else will pay for it |
| Mama Kallu Mama ... Mama |
Hey uncle Kallu ... uncle |
| Aye Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu ... uncle |
| Mama Kallu Mama ... Mama |
Hey uncle Kallu ... uncle |
| Aye Mama Kallu Mama |
Hey uncle Kallu ... uncle |
| Mama Kallu Mama ... Mama |
Hey uncle Kallu ... uncle |
|
|
|