| Lyrics |
Translation |
| Haadson ke is shehar mein aaj koi aayega | Today someone will come in this city of accidents |
| Khol dega raaz ya phir raaz khud ban jayega | Will he reveal the secret or will he himself become a secret |
| Raat ki aagosh mein yeh raaz rehne dijiye | Let this secret be locked in the shadow of the night |
| Kijiyega kal khulasa aaj rehne dijiye | Leave it alone today and reveal it tomorrow |
|
|
| Hai koi parwana yahan joh jaan pe apni khelega | Is there a lover here who will risk his life |
| Hai koi parwana yahan joh jaan pe apni khelega | Is there a lover here who will risk his life |
| Aashiqui mein hoke fanaa baahon mein shamma ko le lega | Who will destroy himself in love and embrace the fire |
|
|
| Itni haseeno pe kitni dafa yeh dola | He has fallen for many beautiful women |
| Phir bhi fakeeron ka pehne huye hai chola | But still he's dressed like a saint |
| Itar ki shishi hai jahan bhi khul jaaye | He's like a bottle of perfume wherever he opens up |
| Hawa mein ghul jaaye | And he dissolves in the air |
| Dil jogira har funn maula | The heart of this devotee is a jack of all trades |
|
|
| Har funn maula | Jack of all trades |
|
|
| Aaye toh kayi karne idhar dil-e-bekaraar ki dawa | Many have come here to get a medicine for their restless heart |
| Shab se sehar hote hi magar baari baari saare ho gaye hawa | But they were all gone before the night turned into morning |
| Aaye toh kayi karne idhar dil-e-bekaraar ki dawa | Many have come here to get a medicine for their restless heart |
| Shab se sehar hote hi magar baari baari saare ho gaye hawa | But they were all gone before the night turned into morning |
|
|
| Shab ke andhere mein jannat dikhane wala | I can show you heaven even in the darkness of the night |
| Main toh savere bhi dil na dukhane wala | I won't even break your heart in the morning |
| Ke meri baahon mein raat joh guzre woh | A night spent in my arms |
| Umra bhar jaisi hai | Is like a lifetime |
| Dil jogira har funn maula | The heart of this devotee is a jack of all trades |
|
|
| Har funn maula | Jack of all trades |
