| Lyrics |
Translation |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Khoyi khoyi aankhon mein sajne lage hai sapne tumhare sanam | Your dreams are adorning in my lost eyes |
| Khoyi khoyi aankhon mein sajne lage hai sapne tumhare sanam | Your dreams are adorning in my lost eyes |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Ek pal jeeyenge na hum tum bichadke aao yeh khaye kasam | Let's promise that we won't live even for a moment if we got separated |
| Ek pal jeeyenge na hum tum bichadke aao yeh khaye kasam | Let's promise that we won't live even for a moment if we got separated |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
|
|
| Sadiyon se hai mera tumhara milan | Our union exists since decades |
| Tu hai suraj main hoon tumhari kiran | You're the sun and I'm your sunray |
| Phoolon se khushboo kaise juda hogi | Fragrance can't be separated from flowers |
| Nadiya se dhaara kaise khafa hogi | A stream can't be upset with the river |
| Mil na sakenge agar is janam mein toh lenge doobara janam | If we can't unite in this life then we'll be reborn |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
|
|
| Jeevan milna milke bichad jana hai | Life is about uniting and separating as well |
| Paakar khona khokar hi kuch paana hai | Attaining something after losing it is the real deal |
| Dil se dil ke taar milaye joh | Love connects the strings of hearts |
| Pyar wohi hai bichade yaar milaye joh | Love is something that unites lost friends |
| Teri khushi mein hi meri khushi hai toh kyun teri aankhen hai nam | Why are your eyes moist when my happiness lies in your happiness |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Khoyi khoyi aankhon mein sajne lage hai sapne tumhare sanam | Your dreams are adorning in my lost eyes |
| Ek pal jeeyenge na hum tum bichadke aao yeh khaye kasam | Let's promise that we won't live even for a moment if we got separated |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
| Jaanam meri jaanam | O my beloved |
