|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Chhalia mera naam, Chhalia mera naam |
My name is Chhalia |
| Chhalia mera naam, Chhalia mera naam |
My name is Chhalia |
| Hindu Muslim Sikh Isaai sabko mera salaam |
I salute to people of all religions |
| Hindu Muslim Sikh Isaai sabko mera salaam |
I salute to people of all religions |
| Chhalia mera naam, Chhalia mera naam |
My name is Chhalia |
| Hindu Muslim Sikh Isaai sabko mera salaam |
I salute to people of all religions |
| Chhalia mera naam |
My name is Chhalia |
|
|
| Dekho logon zara toh socho bani kahani kaise |
Hey folks, just think how this story was formed |
| Kahin pe khushiyan kahin pe gham hai, kyun hota hai aise |
Why is it that somewhere there's joy and somewhere there's sorrow |
| Kyun hota hai aise |
Why is it that way |
| Waah re tere kaam kahin subah kahin shaam |
God's magic is such that there's morning in one place and evening somewhere else |
| Hindu Muslim Sikh Isaai sabko mera salaam |
I salute to people of all religions |
| Chhalia mera naam, Chhalia mera naam |
My name is Chhalia |
|
|
| Rok rahe hai raahein meri naina teekhe teekhe |
Your spicy eyes are blocking my path |
| Hum toh khali baat ke rasiya ishq nahi hum seekhe |
I'm a lover just by name, but I don't know what love is |
| Ishq nahi hum seekhe |
I don't know what love is |
| Jahan bhi dekha kaam karta wahin salaam |
I salute to those who give me work |
| Hindu Muslim Sikh Isaai sabko mera salaam |
I salute to people of all religions |
| Hindu Muslim Sikh Isaai sabko mera salaam |
I salute to people of all religions |
| Chhalia mera naam |
My name is Chhalia |
|
|
| Main hoon gareebon ka shehzada joh maango woh de dun |
I'm a king of the poor people and I'll give you whatever you ask for |
| Shehzade talwar se khele main ashqon se khelun |
Kings play with swords and I play with tears |
| Main ashqon se khelun |
I play with tears |
| Mehnat mera kaam dena uska kaam |
My job is to work hard and God's job is to bless me |
| Hindu Muslim Sikh Isaai sabko mera salaam |
I salute to people of all religions |
| Chhalia mera naam, Chhalia mera naam |
My name is Chhalia |
| Hindu Muslim Sikh Isaai sabko mera salaam |
I salute to people of all religions |
| Chhalia mera naam |
My name is Chhalia |
|
|
|